Аромат смерти, страсти, любви. Нужно подчеркнуть

В этом случае, как показывала жизнь, я выдавала все без запинки, не успевая и задуматься. А вот на английский придется вспоминать, как перевести…

Вчера я до поздней ночи повторяла основы аналитической химии, материаловедения, географию выращивания и производства основных видов сырья… В общем, чувствовала себя уверенно, но все же…

Тем временем, я уже различила мужчину в темной одежде и белом халате, приближавшегося к нам быстрыми мягкими шагами.

- Леди Кэролайн, - неожиданно начал он издалека.

- Я - Вальденгарт МакТ’орн.

Тут вампир как раз преодолел последние разделяющие нас шаги и, остановившись, протянул мне руку. Почему я решила, что вампир? Он улыбался. На редкость уместно для первой встречи, но не оставляя никаких сомнений в своей принадлежности к этой расе.

А вот его внешность как раз полностью совпадала с моими ожиданиями того, как должен выглядеть классический вампир: высокий, очень красивый молодой мужчина с черными короткими волосами и почти черными радужками.

Лишь «гусиные лапки» вокруг глаз как-то «очеловечивали» его, когда он столь открыто и дружелюбно улыбался.

- Очень приятно, - ответила я на рукопожатие.

- Мюррей, - поднял он глаза на моего водителя. - Я дам знать, когда закончим.

И улыбнувшись мне, кивнул:

- Добро пожаловать в Альрийскую академию, Кэролайн. Пойдем.

Не так я себе все это представляла. Как-то все было просто…

- Сейчас в Академии работает только мой отдел, у остальных каникулы, - говорил Вальденгард, пока мы шли.

- Поэтому ничто не помешает нам заниматься подготовкой к твоему поступлению.

Он распахнул передо мной дверь, ведущую из коридора в огромный холл. Едва мы вошли, я запрокинула голову и застыла, завороженно осматриваясь: мы оказались в огромном зале, ранее, наверняка, служившим залом для аудиенций. Сейчас слева располагался современный уголок секретариата, пустующий в данный момент, а центр зала представлял собой гостиную с диванами, креслами и несколькими столиками.

Пол из гладких мраморных плит был застлан красным ковром с узором какого-то герба. С потолка свисали крестообразные старинные светильники, однако горели в них электрические лампы. Вдоль дальней стены наверх уходила массивная винтовая лестница, к которой мы и направились.

- Нравится? - проследив мой восторженный взгляд, улыбнулся Вальденгарт.

- Впечатляет, - кивнула я.