Патруль - не всегда добро

Чарли, глянув на неё, цокнул языком и пробормотал что-то вроде, что был бы не против с такой, но раз её невозможно пощупать, то не о чем и говорить. Я их слушала вполуха, у меня появился указатель курса на Пентаграмму, и я увидела, что корабль от него отклонился, а вернуть его на правильный курс без главной дюзы не так-то и просто. Но я вернула.

- Это ты сейчас ведёшь радиопередачу? – тем временем спрашивал Чарли у Джоконды.

- Да, я на связи с Патрулём, - подтвердила она.

- Это ты так думаешь! – заржал пират.

– А ведь меня о тебе предупредил Боб, мой искин, и я принял меры – не подключил корабельный передатчик к компьютеру. И разве я не молодец?

- Раз вы боитесь садиться на Мордоре, значит, ты где-то прокололся, а раз так, не очень-то ты и молодец.

- Чарли, ты вправду считаешь, что препираться с искином важнее, чем запросить разрешение на посадку? – поинтересовалась я.

- Уговорила, девка, - он включил микрофон и динамики внешней связи, работающей на выделенных частотах космических портов.

– Капитан Лайон – диспетчеру Пентаграммы. Срочно нуждаюсь в экстренной посадке. Прошу разрешения приземлиться.

Из динамиков доносился невнятный разговор двух голосов на повышенных тонах, этого языка никто из нас не знал, но через примерно полминуты один из голосов, который мог бы принадлежать какой-нибудь старухе, заговорил на ломаном земном.

- Ты, ить, милок Лайон, названьице-то своего кораблика не назвал. Непорядок это большущий.

Назови, и будем с тобой дальше калякать.

- У грузовиков Большого Кольца нет ни названий, ни номеров. Даёшь разрешение садиться?

- Дык ты, милок, видать, дальнобойщик! Тебе Мордор нужен, а не наша Пентаграмма! Обшибся ты, бедолага. К эльфам лети, тута, у орков, тебе неча делать.

- У меня нет горючего лететь в другое место! Мы садимся на Пентаграмме!

- Разрешение ему нужно… Это, милок, тока диспетчер тебе могёт дать. А я – нет.

- Ты не диспетчер? А кто ты?

- Гупта я по документам, а так меня бабой Ягой кличут.

Позывной такой. Прибираемся мы тут, я и Кикимора. Она Брлартса по документам, но по документам её никто не зовёт. Тока она по-вашему не болтает. Пару слов знает, и всё. Кика, скажи что-нибудь на земном капитану Лайну.

- Пошёл в задницу, трахнутый козёл, - радостно выкрикнула другая старуха.

- А диспетчер где? – поинтересовался растерянный Чарли.

- Дык нетути его тута.