Связка и дракон

- То, что у Тинго мигрень от твоих документалок про соголдских маньяков, - хихикнула я, - ты бы их хоть с субтитрами смотрела.

- Ага, - толкнула своего парня подруга, - эта сволочь жрёт всё подряд, ворчит на своём, а ещё лезет целоваться! – она продолжала толкать недоумевающего Тинго с кровати, - и это я не говорю про то, что он периодически пованивает, орёт и «нечаянно» ломает мои вещи!

Она его всё же скинула, а потому победно сообщила с высоты своей кровати:

- Всё, развод, понял? – фыркнула она, - собирай свою коллекцию засушенных костнийских листиков с подоконника и пошёл вон!

Мы с Эрнестом переглянулись и хрюкнули.

- Бессовестный! – она скинула на него подушку, - иди улыбайся к себе в комнату, чтоб тебя! – черёд второй подушки и одеяла, - фу-х! Давай! – она ещё на него встала и прошлась под тяжелые вздохи и соголдский искренний мат, - свалил отсюда, сказала! – она села сверху и открыла его лицо от одеяла, - козёл!

Вот тут случилось чудо, потому как на неплохом костнийском парень ответил:

- Пх-рости меня, пожал-ста! – и продолжил мило улыбаться под довольно рассевшейся на его груди Фрее.

- Ты научила его чему-то кроме мата? – поинтересовалась я, пока Эрни расправлял мой телефон под большой экран на тумбе, чтобы посмотреть трансляцию интервью про Кернилса и его связку.

- Лучше! – возразила подруга, - я научила его реагировать на мою ругань! – она была счастлива, - только представь, когда ты в печали, тебя что-то расстроило или выбесило, и ты такая, - она прочистила горло, - да твою мать! – громко.

- Прости меня, п-пожалыста! – отчитался с улыбкой Тинго.

Я честно пыталась не смеяться. Зато Эрнест делал это открыто – его хохот мог разбудить половину общежития.

- Что не так? – на своем языке поинтересовался Тинго, - я что-то не так сказал? Эрн?

- Ты в курсе, что ты извиняешься перед ней каждый раз? – спросила у него, всё равно Фрея не поймёт, хотя и сузила глаза.

- Да? – удивился парень, - за что?

- Макака, скажешь ему, я тебе ухо ночью отгрызу, - пообещала подруга.

Я деловито схватилась за ухо.

- Ах, ты… сволочь! – прошипела девушка.

- Прос… - начал было Тинго, а после продолжил на своём, - да за что я извиняюсь-то? Фрея! – возмущенно.

- Я тебе сейчас нос оближу! – грозно нависла над бедным «маленьким» мальчиком в два раза больше неё Фрея.

Тон у неё был угрожающий.