Призраки завтра

я все равно не знала, что можно сделать. Его бы нельзя было наказать по закону, да?

Сянь Зы покачал головой.

- У нас не судят за колдовство. Мы живем в рациональном мире. И это хорошо. В прежние времена люди прибегали к чарам, шаманам и колдунам куда чаще, и последствия от этого были куда серьезнее.

- А что... что делать с домом? Он ведь, - Лю Ли передернула плечами, - просто отвратительный.

- Я что-нибудь придумаю, - улыбнулся Сянь Зы. - И когда найду подходящий выход, свяжусь с вами. Надеюсь, мы продолжим сотрудничество и работу? Над рекламной компанией?

В эту минуту мужчина выглядел особенно привлекательным, и сложно было отделаться от ощущения, что он применяет какие-то чары.

- Хорошо, - кивнула Лю Ли, разрывая зрительный контакт. - У вас есть мой номер. И, будьте любезны, отвезите меня в старый район. У меня там очень важное дело.

1Уцзяндиюй - «непрекращающийся Ад», также — Авичи. В буддизме самый глубокий из восьми Адов, где страшнейшие грешники переживают бесконечную цепь смертей и рождений, пока не пройдет срок положенного им наказания.

Томятся здесь грешники 339 738 624 · 1010 лет

10 января 2024 года. 17-00. Начало Часа петуха

10 января 2024 года

29 день 11 лунного месяца

Тянь Си Син1

17-00, начало Часа Петуха

Старый район пришлось узнавать заново, и Лю Ли обнаружила, что прежде видела все сквозь странную призрачную дымку. Сейчас словно кто-то протер пыльное стекло, и кварталы оживились, заиграв новыми красками, наполнившись людьми и звуками, подчас довольно необычными.

Она готова была поклясться, что где-то неподалеку кричит петух. Слева слышался характерных стук костяшек маджонга и старомодная музыка. В одном из домов смотрели корейский сериал, где персонажи бурно выясняли отношения. Где-то ссорились уже настоящие люди. Лю Ли словно окунулась в реальность, которой не ощущала прежде, и подумала, что наверное здесь особенно хорошо летом.

- Мне пора, - Сянь Зы посмотрел на часы. - Жена ждет. Передавайте привет госпоже Бай. И ждите моего звонка, я свяжусь с вами как только найду решение.

- Спасибо, господин Сянь, - Лю Ли поблагодарила его искренне, чувствуя при этом, что слов недостаточно. Она должна была что-то сделать, но не предлагать же даосскому магу деньги за экзорцизм!

Кстати, а как в этом смысле все устроено? Лю Ли задумалась на совершенно отвлеченные темы, пытаясь увязать как-то между собой мир людей, духов и заклинателей, который может существовать только в фантастических книгах и фильмах.