Замуж за демона? Да легко! 2

Окраины Южного Края были очень красивы, но из-за резких перепадов температур жить здесь тяжело. Большую часть времени я проводила в замке вместе с мужем, боясь выйти на улицу из-за испепеляющего все живое солнца.

Кхан очень любил книги и что важно – мое присутствие рядом в момент чтения его нисколько не напрягало. Довольно часто он зачитывал тексты вслух, так как местного языка я не понимала и тем более не могла читать и писать. В такие моменты я любила ложиться к нему на колени и тихонечко слушать то, о чем он читал.

Однажды Кхану в голову пришла просто гениальная идея - он захотел научить меня местной грамоте, вот только возникли кое-какие проблемы.

- Это буква “А”, – я смотрела на алфавит перед собой и чувствовала, что надо мной банально издеваются.

- Нет, Анна, это буква “А”, – со знанием дела и серьезным видом мой муж пытался выставить меня глупышкой.

- Ну, я и говорю, что это буква “А”… - я смотрела на Кхана как баран на новые ворота и вообще не понимала, что происходит.

- Нет, это буква “А”, а это буква “Б”…

- Мне кажется, - в процесс обучения вмешался Алард, который стал довольно часто посещать замок Кхана и меня заодно, имея какие-то свои, пока еще не озвученные цели, - что она видит наши буквы как свои. Понимаешь, о чем я? Анна, ты на каком языке с нами разговариваешь?

- На русском… - вот только этого еще не хватало!

- Нет, ты говоришь с нами на всеобщем, - удивлению мужа не было предела, - как такое возможно? Напиши мне свой алфавит, пожалуйста.

Как только я закончила писать задание на листе пергамента и передала его демонам, те удивленно свистнули и посмотрели на меня еще более печально, чем раньше.

- Так мало букв и даже пояснений над ними нет, к какому периоду династии они относятся… - Алард не понимал ни единой буковки, а я тем временем требовала объяснений, - ты говоришь с нами на всеобщем языке, который и демоны и люди знают почти с самого рождения.

При чем чисто говоришь, ни единого звука не путаешь. Думаю, это связано с тем, что родилась ты в нашем мире.

- А еще с тем, что вообще-то я обучал ее грамоте! – в комнату вошел Каен. Как же я была рада видеть этого безумца! В глазах, как и всегда, горел задор, смешанный с ехидством. Со стороны казалось, что еще немного и он точно натворит дел.