Игорь Карнич. Записки ведьмака

-Здравствуй, братишка! – посмотрела на наряд поляка и воскликнула: - О, майн год! Тебя в этом наряде в гроб класть можно!Ясновельможный пан Януш покосился на стёртую джинсу Карнича и выдал почти без запинки:-Примите, о, прекрасная Лиза, сей букет цветов в знак моих чувств!Лиза продолжала:-Ясно вижу, что чётное количество! Молодец! Братишка, хватай лопату, сейчас по стаканчику и на кладбище, новую могилку копать! Ты хоть подарок-то принёс, о, проклятье моей жизни?Игорь сделал вид, будто это было сказано ему, и протянул книгу.

Сестра мельком просмотрела оглавление и отложила презент подальше, после чего испепеляющим взглядом из-под очков уставилась на пана. Тот чуть поёжился и понял, что отступать уже некуда.-Могу подарить тебе руку и сердце! – без всякого смущения сказал поляк.-Не нужно мне твоё сердце! Да и рука не нужна! Я уже поела! Подари мне дробовик! И мне весело, и тебе меньше мучаться!Ведьмак попытался перевести тему издевательств в другое русло:-Лиза, я помню, что у тебя в морозилке лет пять назад лежал шматок сала. Предлагаю распробовать!-Пробуйте, воины Киевские! А я посмотрю на вашу медленную смерть от внутреннего гниения.-А чем тебе сало не нравится? – попытался вставить слово Януш.-Жирное оно больно! – отрезала Лиза и прошла в кухню, чтобы удостовериться в достаточном количестве и вообще наличии сего пищевого оружия в двухметровом бункере с басурманским логотипом «GeR». Качество из Германии.-Ян, тебе хлеб чем намазать? – говорила Лиза, доставая из буфета разноцветные банки, - мышьяком или медным купоросом? Могу предложить цианистого калия…Игорь кашлянул и вежливо спросил:-Сестрица, тварь ненаглядная…. -Да, я такая! – перебила сестрица, - И не делайте мне комплементов!-У тебя солянки нет, случайно? – выпалил ведьмак.Покрасневшая Лиза поставила перед ним горшок, в котором плескалась ещё горячая жирная солянка с луком и оливками:-Всё ради вас, дорогой Карнич!Вдруг звонок в дверь. Лиза соскочила со стула и со словами: «Кого ещё нам ветром задуло?», помчалась открывать. Сие была госпожа Хельга, сестра Аннушки, соответственно, мать Лизы. Ещё одна ведьма!…Она поставила метлу в угол и прошла в кухню. Пан встал и поклонился, Игорь же просто сказал: «Здрасте…». Колдунья ничего не ответила, схватила из-под носа Игоря горшок и залпом опустошила его. После чего, удалилась в свою комнату, и они её больше в тот день не видели. Лиза вернулась со звериной злобой на лице: «Шайзе! Майн муттер!».