Не пара для эльфа

Тепло распределяется по телу лучше. Руки и ноги становятся горячими. Ощущаю каждое биение крови, каждый вдох и выдох. Все именно так, как учили на занятиях, и даже лучше. Здесь не замкнутое помещение, а практически улица, так что «праны» полно.

– Я вернулся.

Стоило открыть глаза, как я увидела альбиноса, который держал в руках сумку с продуктами. О, боже мой! Гоп-стоп? И сразу на смену две мысли. Ура, еда! И вторая: жив ли владелец сумки. И если да, как скоро в полицию поступит сообщение о нападении белоснежного гиганта.

– Что с тобой? – вдруг спросил Арр, опускаясь на пол рядом со мной. – Цвет изменился.

Он осторожно коснулся моей щеки, потом руки, рассматривая их.

– О! Я поняла, – сказала я ему. – Вы видите в инфракрасном диапазоне.

– Что?

Опять не нашлось аналога в эльфийском.

– Вы видите тепло!

– Да, а ты нет? – удивился он.

– Вы, – повторила я. – Я нет.

Может, и ультрафиолет он видит тоже? Или иначе воспринимает отраженный свет. Я очень любила передачи о животных.

Не в этом ли кроется причина его неприятия темноволосых особей? Если это биологическая, а не культурная проблема, все гораздо серьезнее, чем я думала.

Жаль, нельзя поделиться мыслями и обсудить это с Щегловым.

Арр призадумался и снова осторожно тронул мою щеку, но я уклонилась. Он проворчал:

– Беловолосая женщина не только слаба, но и почти слепа.

– Никак, – призналась я, намотав на ус, что у него встроен природный прибор ночного видения. – А что с владельцем этой сумки? Надеюсь, вы его не убили?

– Жив.

– Он сообщит, что видел вас.

– Не сообщит, – ответил Арр.

– Почему? А, впрочем, я догадалась.

Он ухмыльнулся, и мне захотелось ему врезать. Наверное, несчастный мужик, который на ночь глядя шел из магазина с сумкой, полной еды, сейчас валяется где-то в подворотне и дай бог, если выживет.

– Что это? – спросил пришелец, доставая из пакета пищу.

– Ферментированное коровье молоко.

– Что-что? – не понял альбинос. 

Вот как, скажите, перевести «кефир» на эльфийский язык? Ответ – никак.

– Прокисшеемолоко рогатого травоядного животного.

Мужчина с отвращением скривился, а я обрадовалась. Все мне достанется!

– Вода! – еще больше обрадовалась я другой находке. 

Двухлитровая бутылка оттягивала пакет.