Обратная сторона героя

Самым неприятным последствием драки стало то, что все местные жители попряталась, и вокруг не осталось никого, кто мог бы показать дорогу. Впрочем, в скором времени в узком переулке Хафейн и Фанька наткнулись на старика, который просил милостыню, заверяя всех, что он слепой, глухой и безногий. Правда, стоило им подойти к деду, как тот сразу же прозрел, обрёл конечности и, судя по всему, вернул молодость, поскольку сбежал с такой невероятной прытью, что приключенцы от неожиданности замерли на месте, пытаясь понять, куда именно он пропал.

Пустынник и воительница встретили ещё нескольких нищих калек, которые тоже чудесным образом избавлялись от недугов и спешили убраться как можно подальше, и вскоре даже перестали обращать внимание на таких попрошаек. И неизвестно, сколько бы времени приключенцы плутали по здешнему лабиринту улиц, если бы им навстречу ни попалась одинокая старушка, вылезшая из своего подвала, чтобы развесить бельё на сушку. К удивлению Хафейна, бабуля пришла в восторг от одеяния Фаньки и принялась рассказывать о своей молодости, в которой хватало места и более откровенным нарядам.

Вдоволь поделившись своими воспоминаниями с неожиданными слушателями, она охотно ответила на их вопросы и растолковала, что всё это время они бегали вокруг тайного храма Хашпаля, чем и объясняется такое обилие нищих. И, самое главное, старушка рассказала, что аукцион рабов проходит как раз с благословения жрецов бога-хомяка, и, чтобы попасть к месту его проведения, нужно пройти всего три переулка и пару туннелей. Поблагодарив словоохотливую бабушку, приключенцы продолжили свой путь

Каким-то чудом они не заблудились и умудрились выйти прямо к нужному им строению. Стражники на входе попытались преградить путь, но стоило Хафейну произнести имя своего брата, как взгляды охранников наполнились уважением, и двери тут же были распахнуты. Перед путниками предстала огромная зала, заполненная народом. В самом центре помещения возвышался помост, на который как раз и выводили очередной товар.

К помосту были приставлены несколько лестниц, позволявших покупателям спокойно подниматься наверх, чтобы забирать свои покупки.

Пустынник сделал несколько шагов внутрь, с недоумением осматриваясь по сторонам, и почти сразу наткнулся взглядом на Урлога и Рахаса, расположившихся в последнем ряду. Рядом стояли Ефсий, Арледа, Торлес и Басс, значит, все были в сборе и ждали только Хафейна с Фанькой.