Кор-Унтару Драконий узел

— Откуда только взялись эти два упыря на наши головы? — услышала девушка из-за двери, и, окончательно разбитая, пошла одеваться.

* * *

— Это не она, — вполголоса говорил Халахам. — Такого просто не могло случиться. К тому же — перевоплощение. У той не было способностей перевёртыша.

— Не мне тебе говорить, что я узнаю Шеа в любом обличье, сколько бы лет ни прошло! — зашипел Алестар. — Вчера в комнате мальчишки мы смотрели друг другу в глаза. И она узнала меня так же, как я её!

Он резко замолчал и отошёл к коновязи, едва заметил Лайлин, как раз вышедшую на порог трактира.

Повинуясь чутью, девушка притворилась, что не увидела их. Она прошла к колодцу, вытащила ведро, полное холодной воды, и склонилась над ним, делая вид, что пьёт. Слова Алестара прочно засели в голове, как ни старалась Лайлин вышвырнуть их прочь. Самый лучший способ убедить кого-то в том, что ничего не слышал и не знаешь — это сначала самому поверить. Но как поверишь, когда колокольным звоном гремит в висках мысль о том, что эти двое знакомы с той, что накануне едва не растерзала бедного парня, сына трактирщика?

За спиной не слышно было ни звука, а оглянуться, чтобы посмотреть, чем заняты Халахам с Алестаром, Лайлин не решалась.

Приведя мысли в подобие порядка, она плеснула горсть воды в лицо и вытерлась подолом платья. Когда обернулась — обоих уже и след простыл.

* * *

В зале, несмотря на раннее утро, было занято не меньше половины столиков — разбуженные кардерским рейдом сюда сбрелись постояльцы. Кто-то клевал носом, кто-то без особого настроения потягивал питьё и обсуждал происшествие с соседями — и все вполуха прислушивались к перемежаемому громкими возгласами бубнению голосов, что доносилось из-за кухонной двери.

Когда Лайлин поднималась по лестнице на второй этаж, из кухни вылетел Олаф, а за ним след в след — трое кардов.

— Я веду записи. Она уплатила за три дня вперёд. Могу показать бумажку с уплоченой суммой, подписанную её рукой, ясно дело. Когда она ушла, я... — Олаф протиснулся мимо Лайлин, вжавшейся в перила, — .

..я не знаю. Утром ни повозки, ни клячи еёшной, ни самой бабы уже не было.

— А вечером накануне?

Карды не дали Лайлин убраться с дороги, протиснувшись друг за другом мимо. Молодой при этом, даже бровью не поведя, шлёпнул её по бедру. Девушка схватила воздух ртом, но тут же сникла.

— Она не выходила из комнаты весь день, и добро её стояло во дворе. Точно вам говорю — ушла этой ночью. Когда ещё?

Разговор вновь превратился в неразборчивый галдёж.