Гримуар I

— В первом задании у вас обоих получился очень интересный ответ: два целых, двести восемьдесят девять тысячных. Не далеко от истины на самом деле. Правильный ответ был три.

Да, я помню. Я ведь и правда сильно сомневался насчет первой задачи. Все-таки я где-то там ошибся. Что-то перепутал…

— У обоих ошибка в формуле. В одном и том же месте. Это и привело вас к такому уникальному на всю группу ответу. — Профессор Гиачино оторвался от спинки кресла и слегка наклонился вперед. — Вы же не думаете, что я возьму и поверю, что кто-то из вас не списал решение у другого?

Мы молчали.

Говорить было нечего.

— Кто? — серьезно спросил Микель Гиачино. — Кто списал?

Сниженный показатель среднего балла — не слишком большая проблема. А вылет из университета во время последнего года обучения… да у Сэмми же жизнь поломается. Я слегка замешкался, но все же был уверен в правильности своего решения.

— Я! — хором воскликнули мы оба. Сэмми, какого черта?!

Гиачино, явно ничуть не удивленный, смерил нас пристальным взглядом.

— Преданность — хорошее качество, но не в данном случае. Избавьте меня от этого представления.

— Это я списал у Кайла! — твердо заявил Сэмми.

— Ну, разумеется, — улыбнулся профессор. — Обратное было бы крайне маловероятным.

— Профессор… — начал было я, но Микель махнул на меня рукой. Не хотелось его бесить, и я замолчал.

— Знаете, мистер О’Тул, — внезапно перешел он на “вы”, обращаясь к Сэмми, — вы ведь совсем не дурак. Напротив, я бы даже осмелился назвать вас умным.

Но очень ленивым, к нашему общему сожалению. По правилам университета я обязан поставить вам ноль за весь экзамен.

— Но ведь он списал только первый пример, — опять вклинился я, но тут же заткнулся, когда профессор поднял палец, веля тем самым помолчать.

— Я еще не закончил, Мистер Дженкинс, — ответил мне он, все еще глядя на Сэмми. — Так вот. По правилам университета я должен поставить вам ноль. Но я готов пойти вам навстречу. Сегодня вы, Сэмюель, получите от меня тематику, на которую в течение каникул должны будете написать полноценную научную работу.

И, если она мне понравится, то я закрою глаза на вашу ошибку, которая, надеюсь, более никогда не повторится.

— Конечно! — радостно выдал Сэмми. — Обещаю, профессор Гиачино! Каждый день каникул посвящу этой работе! Спасибо большое!

Покидая кабинет Микеля, мы оба облегченно вздохнули. А когда вернулись в общежитие, Сэмми заявил, что каникулы проведет дома.