Время Волков. Клятвопреступник

Но тогда Погода бесновалась только два дня, а может и меньше.

Сейчас это не прекращалось уже четыре.

— Мы здесь сдохнем, — пробормотала Вель, когда они забились в пещерку — скорее, нору — вырытою в снегу, — Ты привел нас на смерть, Манс-Шатун.

Он протянул Вель полоску вяленой оленины и твердую, замерзшую лепешку. Вместо воды она ела снег.

Еда придала ей силы. И злости.

— Зачем мы туда идем?! — крикнула она, на мгновенье заглушив вой ветра, — В горах нет ничего, кроме холодной смерти!

У Даллы не было сил на крик, она просто плакала, лежа на груди у Манса.

Тот же оставался спокойным, и это злило Вель еще сильнее.

— В Клыках Мороза есть кое-что важное, без чего на Стену идти нельзя.

— И что же? — прошипела она, грея руки за пазухой, — Там кто-то прикопал твои яйца?

— Нет. Рог Зимы.

* * *

В комнате царил полумрак, единственное окно было занавешено алой, расшитой багровыми узорами парчой, вокруг стоял густой, душный запах ароматных масел, а единственным источником света были стоящие в цилиндрах из цветного сланца свечи.

Стоявшая у стены огромная кровать занимала половину комнаты, на узорных столбах были вырезаны картины соитий в самых невероятных позах, простыни из темного шелка пахли незнакомой сладостью. Стулья и стол, принесенные сюда по приказу Петира, напротив, были простыми, хотя и были сделаны из прочного дуба.

К Мизинцу часто наведывались знатные гости, интересовавшиеся не только утехами и оставаться в кабинете было небезопасно для Кейтлин — или же Петир просто решил ее смутить.

Но сейчас ее мало что могло смутить.

Кейтлин давно не чувствовала такого липкого страха, какой испытала при разговоре с Петиром и Пауком. Она слишком привыкла к всемогуществу Неда и не осознавала, какие чудовища обитают в Королевской Гавани. Лорд Варис, безобидный евнух, его вкрадчивый голос пугал больше змеиного шипения. То, что Петир рассказал о людях Ланнистеров при дворе внушало еще больший страх — король и ее милый Нед окажутся в окружении шпионов, и половина солдат в городе носила красные плащи.

Но больше всего ее пугало другое — в столицу прибыл Джон Сноу.

Петир сказал ей это, перед тем как отбыть в Красный замок, пообещав привести Неда.

Его не было уже несколько часов и все это время Кейтлин сидела на стуле, выпрямив напряженную спину и скрестив руки на груди.