Время Волков. Клятвопреступник

"Твоя семья недооценивает тебя", "На юге такого воина ждет славная судьба", "Мой брат по достоинству оценил твои способности", "Ланнистеры всегда платят свои долги", — Кейтлин перевела дыхание и сглотнула — слишком быстро и яростно она выбрасывала свои страхи, — Разве этих слов мало, чтобы бастард решил, что достоин большего, чем пожизненная служба на краю света? Разве лживого восхищения Беса и его сестры недостаточно, чтобы Джон Сноу понял, что может получить больше, чем дал ему ты? Что Ланнистеры дадут ему больше?

Нед помрачнел — казалось, ему подобные подозрения не могли даже прийти на ум — а потом огорошил ее.

Кейтлин полагала, что сегодня именно она будет удивлять мужа, но вышло наоборот — Джон Сноу уже рассказал ему про покушение на Брана и про Ланнистеров, не знал он лишь про кинжал. Оказалось, мальчишку прислал Робб, приказав тому покинуть Дозор. Джон Сноу преодолел едва ли не полторы тысячи миль без остановки — потому она и не могла понять, сколько бастард пробыл в Ночном Дозоре.

Когда она попыталась заговорить о Бесе, отправившемся к Стене вместе с бастардом, Нед даже не ответил ей — он просто покачал головой, будто ее слова значили не больше, чем лай собаки.

Сердце Кейтлин сжалось от обиды, но это ничего не значило — ее муж был мудрым человеком и он будет действовать так, как сочтет нужным, а она могла лишь молится, чтобы он оказался прав и проклинать Джона Сноу, множившего опасности для ее детей.

Прощались они, однако, поцелуями и словами любви — Нед снова шел на войну, и они могли никогда больше не увидится.

Она хотела попрощаться и с девочками, но Нед был прав, в замке слишком много чужих глаз.

Сир Родрик встретил ее у входа в бордель — Кейтлин решила выйти раньше Неда, пока тот вновь беседовал с Петиром. Она бросила взгляд на далекие руины Драконьего Логова и приняла руку сира Родрика — они проделали путь до Старых ворот пешком, а там их встретили люди Мизинца с двумя лошадьми и инструкциями.

Кейтлин не представляла, как, но Петир договорился об их ночевке в гостинице близ Хейворда — до него было лишь семнадцать миль и этот путь они проделают вшестером. Пожилой мужчина с мечом на поясе, представившийся сиром Освеллом направится на восток вместе с девочкой по имени Шафран, дочерью знакомого Мизинцу торговца, а еще двое — юноша двадцати лет и его младшим братом, чьих имен она не знала, направлялись в Близнецы.