Норвуд

— Да, в этом есть смысл, — второй раз за разговор интерфектор согласился с моим бывшим наставником. Чудные дела. — Но может быть и другое объяснение — возможно, именно золото лучше всего удерживает проклятие.

Я обдумывал всё сказанное господином Гленом и что-то меня смущало. Наконец, перебрав многочисленные события этой бурной ночи, я понял.

— Если во всем виноваты монеты, то почему они есть не у всех мертвяков? — неожиданно в голову пришло ещё кое-что.

— И причём здесь упыри?

— Ты заметил, что на улицах, помимо порождений зла, есть и самые обычные мертвецы? — снова ответил вопросом на вопросы Бернард Глен.

Конечно, я замечал, что на улицах валяются и обыкновенные трупы, которые не стремятся напасть на прохожих, а лежат себе тихонько, как и положено приличным покойникам. Но я не придавал этому значения.

— Я думал, что этих мертвяков просто уже кто-то упокоил.

..

— Могло быть и так, — кивнул интерфектор, — но теперь, после разговора с госпожой Таусинг, я почти уверен в другом...

Однако договорить Бернарду Глену не удалось — на улице раздался какой-то грохот, эхом разнёсшийся по улицам города. А буквально через мгновение звук повторился, но уже чуть тише.

Я подбежал к окну и сразу понял в чём дело — шум издавали прогоревшие постройки, рассыпающиеся на части.

А пожар приблизился, и зарево было уже совсем недалеко. Оставаться здесь становилось опасно, хоть дом и каменный, но вокруг было достаточно много деревянных построек — окраина, как-никак.

Госпожа Таусинг и Жатэнэ проснулись от грохота и теперь с недоумением озирались по сторонам, не понимая, что происходит. Сон принёс им забвение, но явь быстро разрушила его обломками горящих домов.

— Надо уходить, — мастер Фонтен тоже вскочил на ноги и стоял рядом с нами. — Время ещё есть, но надо уходить.

Снизу раздалось нервное ржание — Соль почувствовала приближение огня и забеспокоилась.

— Я пойду к ней — в тесном пространстве даже моя небольшая лошадка может доставить проблем, — выкрикнул интерфектор, направляясь на первый этаж.