Похищенная

Пришлось вставить так же эпизод с полученной констебля-сицилийца запиской, с адресом главаря мафии, промышлявшей похищением людей. То, что произошло со мной благодаря этой наводке, тоже выложил, упустив лишь стычку в переулке. Не думаю, что к делу она имела отношение, но навести сыщика на ложный след, вполне могла.

Когда я, казалось, совсем выдохся и сообщил все что знал, пришел черед Андре вытаскивать из меня недостающие, по его мнению, для целостной картины кусочки. Я и представить себе не мог, сколько всего важного упустил.

Как бы то ни было, если мой монолог уместился едва ли в тридцать с небольшим минут, то Андре выжимал мою память не менее пары часов, заставив вспомнить даже то, на что в обычной жизни я ни за что не обратил бы внимания.

- Телеграмма, - наставив на меня кончик покусанного карандаша, уточнил сыщик. - Такое было в порядке вещей?

- Иногда, - ответил я. - Но только не в срочных случаях. Когда присутствие Джулии было срочно необходимо, приходил констебль в штатском. Иногда комиссар заезжал за ней сам, на крытой моторной коляске без опознавательных знаков.

Впрочем, такое тоже было всего пару раз, не больше.

- Бланк был настоящий?

- Не берусь судить, - я пожал плечами. - Видел только мельком, не разглядел.

- А как ваша супруга поступала с подобными бланками?

- Хранила в шкатулке с корреспонденцией, по-моему.

- Которая пропала, - заключил он.

Если детектив к чему-то клонил, то я не понимал к чему именно.

- Этот бланк она оставила там же?

- Нет, - я с удивлением покачал головой.

- Этот почему-то забрала с собой.

- Могли ли налетчики, разгромившие вашу квартиру искать именно этот документ?

- Могли, - согласился я. - Вот только зачем он им сдался?

- Возможно это ниточка к похитителям, - Андре задумчиво потер подбородок. - Если телеграмма настоящая, на ней в обязательном порядке должен стоять номер телеграфного аппарата, с которого ее отправили, как и того, на который ее приняли. Если телеграф общественный, то у отправителя требуют паспорт, а если служебный, телеграфист записывает данные в специальный журнал.

Насколько я понимаю, кроме комиссара, которому ваша супруга помогала с поимкой преступников, и его небольшого окружения, о ее таланте не знал более никто.

- В окружении Наварра завелась крыса?

- Очень даже вероятно, - кивнул сыщик. - Сможете опознать посыльного, доставившего телеграмму?

- Сомневаюсь, обычный мальчишка. Таких в городе сотни, если не тысячи. К тому же, я разговаривал с ним спросонья и был ужасно зол.