Похищенная

Так я повторяю свой вопрос, мсье Руваль: мне попросить делопроизводителя направить вас к другому детективу?

- Не стоит, - я покачал головой. - Пожалуй, вы меня убедили, Андре. Можете звать меня Робертом. Это, как ни странно, мое настоящее имя.

Затворив за собой дверь, я прошел в кабинет и присел в большое удобное кресло для посетителей. Все так же беспристрастно улыбавшийся сыщик тоже опустился на место, сцепил руки в замок, разместив локти на столе, и выжидающе уставился на меня.

- И, да, - развеял я его невысказанную мысль.

- Я вовсе не поганый расист, как вы подумали.

- Да как... Откуда вы... Это ваш, талант? Вы прочитали мои мысли?

На Андре было смешно смотреть. Вот уж не предполагал, что мне доведется увидеть вживую, как краснеет представитель чернокожего племени. Щеки сыщика приняли слегка лиловый оттенок, вслед за ними изменили цвет и уши. Он тут же отвел взгляд в сторону, делая вид, что разглядывает некие бумаги на столе. Еле слышное шипение ненависти слабыми волнами расползавшееся по всему помещению сменилось на виноватый неразборчивый шелест.

Долго мучить африканца я не стал, а потому поспешил развеять его заблуждения:

- Я не умею читать мысли. Только остро чувствую эмоции. Конкретно вот эта из вас так и брызгала. Не хочу, чтобы между нами возникла какая-то неловкость. Поймите, человек, которого мне необходимо отыскать действительно очень дорог для меня. И если что-то может уменьшить шансы на успех, лучше отказаться от этого сразу.

- Я понимаю, - кивнул детектив. - Ваша супруга исчезла.

Уверяю вас, мы сделаем все возможное, а если понадобится, то и невозможное тоже, чтобы вернуть ее вам целой и невредимой. И... Я, в общем, кхм... Прошу прощения за свои недостойные мысли.

- Извинения приняты, - подтвердил я. - Давайте перейдем к делу.

По ходу моего рассказа сыщик что-то непрестанно записывал в блокноте и время от времени задавал уточняющие вопросы. В отличие от полиции, в конторе Пинкертона мне нечего было опасаться утечки на сторону, а потому я начал свое повествование практически с самого начала.

То есть с событий двухлетней давности, предшествовавших нашему побегу из Лондона и скитаниям по старушке Европе, в поисках пристанища. События, произошедшие этим утром, я постарался изложить во всех подробностях, усердно восстанавливая их буквально по минутам. Естественно и описанием скоротечной битвы с восставшими мертвецами и всей рассказанной ротмистром предыстории, практически слово в слово как услышал, я тоже не преминул поделиться.