Последний круг Ада

Запоздало сообразил, что и она, и одежда его спутника и переноска словно специально созданы для того, чтобы привлекать внимание…

Отвлекая его, тем самым, от хозяина вещей.

Он удивлённо улыбнулся и взглянул на Колина с резко возросшим уважением. Он знал, что люди тоже умеют перевоплощаться. Но никогда не думал, что, оказывается, некоторые из них могут так хорошо продумать все мелочи и безо всякого волшебства превратить одного человека в кого-то совершенно другого.

Больше не вступая в споры, он поспешно принялся переодеваться.

А Колин, сев на край стола, посмотрел на часы и, задумавшись на минуту, начал неторопливо говорить.

- Запоминайте. Первое правило: пока не доедем до места, моё слово – закон. Скажу бежать – побежите. Скажу заткнуться – закроете рот и будете изображать немого. Скажу падать – упадёте там, где стоите: в грязь, в лужу, в колючие кусты. Ясно?

Азирафаэль молча кивнул.

- Хорошо. Тогда второе: ни с кем не разговаривать. Если спрашивают – делайте вид, что не слышите. Я отвечу сам.

Если подойдут близко – отворачивайтесь и опускайте голову, да-да, вот именно так. Очки в кармане пальто, дайте посмотрю… Ладно, сойдёт. Откликаться будете на имя Клэр. Понятно?

Азирафаэль ещё раз кивнул. А Колин продолжал, похоже, не особо ожидая его ответа – или, скорее, не ожидая ничего, кроме согласия.

- Третье. От меня не отходить ни на шаг. Я стал – вы стоите. Я побежал – вы тоже. Шаги старайтесь делать мелкие, в половину ваших. Переноску несёте сами, в левой руке – мне нужны свободные руки на случай нападения.

Идём не торопясь, вы держитесь за мой левый локоть. Как хотят дамы под руку, видели?

И вновь Азирафаэль кивнул, но в этот раз удержаться от уточнения не смог.

- Не только дамы, - неуверенно поправил он, вспомнив великосветский этикет любимого девятнадцатого века.

- Ещё гомики и Холмс с Уотсоном! – рыкнул Колин. – Не перебивайте! Идёте рядом со мной, не обгоняете, скорость подстраиваете под мой шаг. Машина стоит слева от ворот, тёмно-синий Фольксваген.

Задняя дверь с противоположной от водителя стороны не заперта. Если прикажу бежать – несётесь к машине так, словно за вами черти гонятся, запираетесь со своей стороны и молитесь, чтобы я добежал тоже. Стёкла не опускать, за руль не хвататься, не делать вообще ни-че-го. Я понятно объясняю?

Азирафаэль сглотнул. По описанию было похоже, что Колин настраивается на настоящую войну.

- Д… Да, сэр, всё понятно, - как мог твёрдо ответить он.

- Окей. Тогда выдвигаемся.