Шварцвальд. Мистический спецотдел

Любая другая формулировка может привести к катастрофе. Ты не знаешь, кто заперт в зеркале, чей двойник, а может, оригинал там застрял. Не пытайся спасти всех и каждого, ты сделаешь только хуже.

Юрг совсем уж надулся, скрестил руки на груди. В голове роились варианты: что если в зеркале заперт кто-то добрый, кто-то важный, вдруг там у Охотника целая очередь на убой, а вдруг кого-нибудь годами дразнят двойники или начали вот только что, Боже мой, а что если чьи-то двойники исполнили желания и расхаживают теперь среди людей? Язык зудел от вопросов, и Юрг уже, было, открыл рот, но шершавую тишину леса пронзила телефонная трель.

Йофрид принял звонок.

– Да. Второй ребенок? Какой пол, возраст? Значит, у жертв схожий типаж. Нужно искать чудовище, это не временная петля. Скорее всего два чудовища. То, что погубило детей двадцать лет назад, и то, что вернуло их к жизни. Выясните, сколько детей пропало в то время, разошлите… Нет, я занят другим делом. Это не в твоей компетенции, Ада, исполняй свою работу. Разошли по всем отделениям Шварцвальда ориентировки о возвращении мертвых детей и не поленись пролистать свой драгоценный «Бестиарий» на тему чудовищ, что мимикрируют под покойников.

В смысле? Отправь Грету, а то она только зря зарплату проедает.

Йофрид оборвал разговор. Выглядел он, как всегда, высокомерно и недовольно, но Юрг спросил:

– Это что у вас за чудо-оператор? Моя сеть давно не ловит.

– Пришли, – указал ему Йофрид.

Юрг оторвал взгляд от телефона и увидел, что забрел уже по колено в папоротник.

Впереди простиралась поляна. По другую сторону от нее, в самой чаще леса, чернела рама зеркала. Юрг сглотнул.

– Т-так, что там говорила соседка?

Он обошел камни, чтобы выпасть из зоны отражения.

– Вроде нужно пожертвовать самое дорогое.

Юрг снял рюкзак и заглянул внутрь: паспорт, таблетки, кошелек, ключи – все важное. Он по привычке хотел сунуть телефон в карман, но кармана не оказалось, и уж если по правде, то телефон и был ему дороже всего, но не дороже брата. Юрг вздохнул, положил телефон в рюкзак и бросил его за камни.

Ничего не произошло. Юрг оглянулся на Йофрида.

– Думаю, нужно перешагнуть, – произнес он.

Юрг сделал шаг.

Курган не изменился, но мир вокруг расцвел. Радужные всполохи меж иссиня-черных стволов свивались в спирали, петли, серпы, парили, которые двигались, и вращения их издавали напевные звуки. В изгибах и выемках возлежали феи. Прекрасные босоногие девы. Тела их скрывали платья из черной ткани, жилистой, точно лепестки роз.