Шварцвальд. Мистический спецотдел

Кроваво-красная рама, пылающие руны в косах оправы, зеркало, темное, как омут. Во тьме проступает лицо.

Стук-стук-стук. Стучит отражение изнутри.

«Брат!» – зовет оно.

Юрг подходит ближе и видит Йорга. Но у него золотые глаза.

Отражение размыкает губы в оскале.

Юрг судорожно вздрогнул, спугнул татцельвурма, свернувшегося в ногах. В комнате витала алая дымка. Древесные жилки на тумбочке складывались в изможденное лицо. Мучительно корчилось изголовье кровати, и древесный паркет стонал, стоило ступить на него.

– Перестаньте, – шептал фейри. – Перестаньте, пожалуйста.

Хлопнула дверь. Тяжелый шорох спустился к полу. Перчатки остались на угрюмой тумбочке, и Юрг локтем нажал на дверную ручку. Он выглянул из детской. Серокожий вампир сидел, подпирая дверь и склонив голову.

– Луи? – позвал Юрг, стараясь не смотреть на страдальческую гримасу деревянной двери.

– Шеф не вернулся. Он остался волком. Обычным волком, – шептал Людвиг, спрятав лицо в ладонях.

Покалывало левое верхнее крыло. Юрг обернулся и увидел на нем два кроваво-красных пятна.

Сводка по делу №5

Болотные огоньки – в европейском фольклоре души утопленников, погибших насильно, которые манят на болота и топи. Их появление также сулит смерть и дурные вести.

Лиеккио – в финском фольклоре души детей, похищенных ведьмой. Они витают бродячими огоньками и могут вернуться к жизни, если кто-то согласится их заменить.

Татцельвурм – обитатель Альпийских гор, разновидность дракона, черный змей с кошачьей или похожей головой и двумя лапами. Некоторые зоологи были убеждены в его существовании вплоть до двадцатого века.

Дело №6. Нетерпение сердца

Юрг вбежал в вестибюль спецотдела.

– Фройляйн Аделина, вы в порядке?! – окликнул он и, не найдя ее за столом, в страхе вышел к ясеню. – Фройляйн Аделина?.. Пожалуйста, ответьте!

Юрг боязливо касался теплого, шершавого ствола, точно чужого тела.

– Что ты делаешь? – спросил женский голос за спиной.

Юрг обернулся и выдохнул с облегчением.

– Фройляйн Аделина, вы живы!

– Жива, – ответила она и впервые ему улыбнулась. – Жива как никогда.

Она прикрыла глаза и глубоко, с упоением вдохнула, подставляя лицо солнечным лучам.

– Я столько лет не могла отойти от своего гроба, а теперь я могу объехать весь мир! Я уже выбрала маршрут, – она взглянула на Юрга с добродушным укором.