Принцесса где-то там

-Я вижу наше совместное будущее совсем не так.

-И это тоже часть проблемы, - сказала я. - Насколько я понимаю, штука в том, чтобы мы видели его одинаково.

-Это твой окончательный ответ?

-Боюсь, что да.

-Я попрошу Кларенса отвезти тебя домой, - сказал он.

-Спасибо, - сказала я. Не вижу причины перестать вести себя, как цивилизованные люди. В конце концов, у нас были неплохие полтора года.

-Хорошо, что мы внесли во все это ясность, - сказал он. - Знаешь, я ведь все время хотел большего. Мне мало одного свидания в неделю, мне надоело ждать тебя из очередной засады, надоело читать криминальные сводки и бояться, что я могу увидеть там твою фамилию… Впрочем, бояться этого я, наверное, и не перестану.

-Мне жаль, Дерек, - и это действительно было так.

Он был хорошим парнем, но зачастую этого недостаточно.

-Странно, что у нас не получилось, - сказал он. - Я где-то читал, что женщины ищут мужчин, похожих на их отцов. А я видел твоего отца, и, по-моему, мы с ним довольно похожи.

-По этой логике, я должно быть, похожа на твою мать? - спросила я, хотя и знала ответ.

-Нет, - сказал он. - Абсолютно не похожа.

-Вот видишь, - сказала я. - Все против нас. Мы действительно просто не подходим друг другу.

-Выходит, что так, Роберта.

-Я уверена, что у тебя все будет хорошо, - сказала я. - Пусть не сегодня вечером, но в итоге.

-Я хотел бы сказать тебе то же самое. Но печаль в том, что я в этом совсем не уверен.

Ах, вот оно что. Он, видимо, считает, что меня надо спасать. Что жизнь моя катится по наклонной, что кривая дорожка в конце концов приведет меня в смертельный тупик…

-Нет, серьезно, - сказал он. - Тебе двадцать семь, у тебя блестящее юридическое образование, но ты тратишь лучшие годы своей жизни - лучшие с точки зрения построения карьеры, конечно же - на абсолютно бесперспективную работу в полиции.

-Именно поэтому ты хочешь усадить меня дома и заставить рожать тебе детей? - уточнила я.

-Ребенок не мешает карьере, - сказал он. - Если человек достаточно целеустремлён…

-Мне кажется, этот разговор сворачивает куда-то не туда, - сказала я. - Ты позвонишь Кларенсу или мне пойти ловить такси?

-Позвоню, - сказал он.

-Отлично, - сказала я. - А то я чувствую, что мне уже пора порыдать в подушку.

Он достал телефон и позвонил Кларенсу, тот обещал подъехать через десять минут. Ничего удивительного, с местами для парковки здесь вечная проблема.