Незримый мир. Противостояние

Одеты одинаково: однотонные рубашки, камуфляжные штаны, армейские ботинки. И уж конечно никто из них не являлся ходоком. Как я и предполагал, разговаривать по-человечески они со мной явно не собирались. Приди я сюда без кольца, и эта встреча могла стать в моей жизни последней.

Обвожу глазами полутемный ангар: большое углубление с водой по центру – видимо для того, чтобы загонять лодки прямо из моря; за ним куча старого корабельного хлама, навроде гребных винтов и спасательных кругов; а в конце – отгороженная дверью комната, занимающая треть всего помещения.

Второго этажа нет, но есть поперечные балки под потолком и частично настеленные на них доски – видимо хотели построить, да не достроили.

Отлично!

– Либан, баксай! – приказным тоном произносит один из пиратов.

Переводчик бормочет что-то невнятное и неуверенно пятится обратно на улицу. Ближайший ко мне бандит вытаскивает из-за пояса громадный тесак и, оскалив лицо в белозубой улыбке, подносит лезвие к моей шее. Похоже парни решили зарезать меня по-тихому, чтобы не привлекать внимание выстрелами.

– Ну давайте поиграем, придурки, – улыбаюсь я.

Желаете перейти в локацию Земля-1?

Да!

Мгновение, и меня переносит в точно такой же ангар, только уже в параллельной реальности. Надежды увидеть здесь пиратов-двойников не оправдались – он был абсолютно пуст.

Ну и ладно, не очень-то и хотелось. Благодаря открытию Перекрестка исчезли ограничения, запрещающие ходокам посещать Незримый мир более трех раз в сутки. Теперь можно было прыгать туда-сюда сколько угодно.

Единственное неудобство – обратный переход займет целых полторы минуты.

Цепляюсь за опорную конструкцию на стене, подтягиваюсь и перебираюсь на балки под потолком, после чего ухожу в дальний темный угол. Я хорошо помню, как лежали доски, так что выход в наш мир должен пройти без проблем. А если мне что-то будет мешать, то Система сама не даст переместиться.

Желаете вернуться в локацию Земля?

Да.

До перехода: 00:01:29…

Отлично!

Я оказался под потолком в скрытом тенью закутке и с интересом наблюдал, как трое грабителей прессуют напуганного Либана.

Парень в желтой рубахе орал громче всех, гневно раздавая ему подзатыльники.

Вот главный пират и обозначился.

И хотя я не понимал слова, приблизительный перевод был ясен. Скорее всего ребятки обсуждали мое таинственное исчезновение – другие темы их сейчас навряд ли интересовали. Меня же волновало лишь одно: чтобы они в пылу ярости не завалили переводчика.

Но обошлось.