Сумеречные Библиотекари. Том четвертый.

- В книге твоей черной написал и в Сумеречной книге. Везде успел!

- И судя по тому, что он написал, - Виктор с удивлением взглянул на страницу, - Анастейша стала одним из кураторов. Видимо, задание ваше простым не будет. Вы уж там, миссис Блэквуд, поаккуратнее. Не забывайте, что Зое беременна.

А миссис Блэквуд закрыла глаза, почувствовала свежий морской бриз, яркие лучи солнца и запах водорослей, и, зажмурившись еще сильнее, попросила у вселенной наделить ее терпением. Хотя бы дня на два.

- Как думаете, здесь джин? - голос Зое вернул ее к действительности.

Анастейша открыла глаза и посмотрела на древний кувшин, который Зое сжимала в руках. Кувшин был в липком сыром песке, пара некрасивых ракушек лепились к его боку, пробка казалась склизкой и браться за нее совсем не хотелось. И да, возможно внутри был джин, выпускать которых не рекомендовалось категорически.

Джинни приняла облик своей сумеречной напарницы и Анастейша вздрогнула, когда обычная девушка обернулась вдруг рыжей красоткой в пиратском одеянии и со старинным мушкетом в руке.

Фортуна. Вроде бы, звали ее так. Она взяла кувшин в руки и, осмотрев его, категорично заявила, что открыть его просто необходимо.

- Сила внутри. Не откроем - не получим.

А потом, не спрашивая и не думая, вытащила из кувшина пробку. Кувшин задрожал, Фортуна выпустила его из рук, из горлышка потек черный плотный дым. Он вытекал, сгущался, и вскоре перед девушками материализовалась неприятного вида древняя сгорбленная старуха.

- Вот вам и джин! - Анастейша взглянула в мутные старушечьи глаза. Взглянула и неожиданно поняла. Уж лучше бы это был джин.

- Скажи мне, красавица, где я? - старуха окинула Анастейшу не слишком приветливым взглядом. - И год. Какой сейчас год?

Не смотря на кажущуюся древность, мыслила ведьма здраво. А то, что это именно ведьма, Анастейша даже не сомневалась.

- Год 2022, - сообщила она старухе. - Коста-Рика, Сан-Хосе.

- Значит, не в море бросили, - ведьма скривила в усмешке морщинистые губы.

- Год, правда. Даже не пойму сколько лет прошло. Но это не важно. Когда-то я была королевой именно этого побережья. И думаю, пора вернуть мне свои права.

Ведьма отбросила кувшин ногой в сторону и пошла своей дорогой, но Фортуна не собиралась ее отпускать. Бросившись следом, она попыталась схватить старуху за руку, но ведьма стремительно развернулась ей навстречу и громко, резко щелкнула своими длинными черными ногтями.