Сумеречные Библиотекари. Том четвертый.

- Призрак? - Диана вспомнила то место у беседки, где они увидели оборотня в первый раз. - Там были его кости! Джош, откопай их как можно быстрее!

Комья застывшей земли полетели в стороны. Джош переворачивал пласт за пластом и нашел то, что искал. Мощный скелет крупного мужчины с изогнутыми, деформированными конечностями. Кости были извлечены на поверхность и Джакс тут же учуял исходящую от них силу. Не обращая внимания на попытки оборотня его остановить, Джакс рванул к груде выкопанных костей и, быстро приложив к ним руку, поглотил их силу.

Оборотень завыл, запрокинув голову к небу, тело его слегка потускнело, поплыли очертания, но алые когти продолжали гореть яростным пламенем. Оборотень сделал неверное движение в сторону Джакса и неожиданно растворился во тьме.

Джакс и Диана наклонились над лежащим на земле скелетом. И причина, по которой в призраке так и осталась сила, стала видна невооруженным взглядом. У скелета начисто отсутствовал череп и кисть правой руки.

Джакс глубоко задумался, пытаясь почувствовать след призрачной энергии и внезапно понял, что в нем самом есть следы чужой звериной магии.

- Посмотри на меня, - Джакс указал на очки-различители. - На шею. У меня есть там какой-нибудь знак?

Знак был. Небольшая зеленая татуировка, изображающая непонятный китайский иероглиф.

- И что он означает? - Диана описала татуировку Джаксу.

- Он означает, что этот человек тоже оборотень, - Джакс потер знак на шее. - А значит, этот призрак напал на него не просто так. Возможно, это месть за убийство, так что нам, хорошо бы, найти его сородичей и узнать подробности.

Отыскать в Шанхае клан оборотней оказалось не просто и Библиотекари долго продвигались по следу, который терялся, обрывался, смешивался со следами других магических существ. К утру повалил снегопад и насмерть замерзшие Библиотекари зашли в первое попавшееся открытое кафе. И именно здесь их поджидала удача. На шее молодого китайца за стойкой мелькнул знакомый зеленый знак. Парень приветливо махнул Джерри рукой и с удивлением оглядел Диану и Джоша.

- Что-то случилось? - он сразу заметил напряжение на лице сородича. - С тобой сегодня что-то не так.

- На меня напали в парке, - Джерри внимательно следил за реакцией парня. - Алые когти.

- Не стоило тебе ходить через парк, - китаец нахмурился. - Говорят, Гуанг, которого ранили на той неделе, не выжил.

- А может, просто стоит вернуть когти и череп и навсегда избавиться от этого призрака? - откровенно предложил Джакс.