Странники во времени. III. Like a bird in the sky…

И, когда в его коротких, похожих на сосиски пальцах оказался конверт с деньгами, ухмылка Снейка стала ещё шире, отчего он прибрёл поразительное сходство с жабой.

– А-га-а! – радостно протянул Снейк, помахав в воздухе заработком Дэниела. – А крысёныс богафс как Крефс!

– Дай сюда! – выхватив конверт у своего вассала, Трик-о-Трит собрался сунуть его за пазуху.

– Отдайте, прошу вас, сэр! – вскричал Дэниел, дёрнувшись в крепких руках громилы. – Это всё, ч-что у м-меня есть!..

– А что, правда? – «наивно» осведомился Трик-о-Трит.

Раскрыв конверт, он вытащил купюры и демонстративно их пересчитал. – А ведь совсем неплохо!

– П-прошу вас, верните! – в отчаянии взмолился Дэниел со слезами в глазах. – Пожалейте меня, сэр!

– Пожалею, – кивнул Трик-о-Трит, пряча конверт на груди, и, сочувственно поглядев на несчастного Дэниела. – Я ведь совсем не жестокосерден, а тем более — в святой праздник. – Он кивнул подельникам: – Приласкайте его ребята.

Тяжкий удар мясистого кулака Снейка сбил Дэниела с ног. Сопротивляться негодяям он не мог, и лишь беспомощно прикрывал руками незащищённую голову…

… Маленькое угольно-чёрное существо возникло на крыше барака, словно соткавшись из мрака. Пронзительный вой заполнил пространство, завибрировал, вознесшись к ночному небу. Негодяи, жестоко избивающие жертву, замерли, холодея от объявшего их животного ужаса, перед огромным жутким призраком…

– Пресвятая Богородица!.

. – вырвалось, наконец, у Снейка. – Йольский Кот!!!

Поспешным и позорным было бегство подонков. Но ничего этого Дэниел уже не мог видеть…

Глава 6

… Боль — единственное, что воспринимало постепенно прояснившееся сознание. Она была абсолютной, она пронизывала каждую клеточку.

«Где я? Жив ли я?»

Содрогаясь от сильного озноба, Дэниел медленно поднял веки, налитые свинцовой тяжестью. Брезжил чахлый серый рассвет…

Попытку подняться предварил новый приступ, вырвав из груди Дэниела мучительный стон.

В тот же момент что-то мягкое прижалось к его ноющему боку. Послышалось громкое урчание. И Дэниел вспомнил всё.

– Чарли! Ты всё-таки нашёл меня… снова!

– Мурьк! – немедленно отозвался фамильяр.

Издалека донёсся дробный звук шагов и негромкий свист: кажется, шли сюда. Сцепив зубы, чтобы сдержать рвавшийся наружу вскрик, Дэниел приподнялся на дрожащих локтях, и вытянул шею.