О носах и замка́х

Он повернулся, чтобы обратить на происходящее дядюшкино внимание, но стоило ему лишь на мгновение потерять незнакомца из виду, как тот исчез в толпе, словно его и не бывало. Людской поток переварил таинственного наблюдателя. Джасперу стало по-настоящему жутко.

– А что же другие ограбления? – спросил меж тем доктор Доу. – У них есть общие черты с ограблением на Неми-Дрё?

Бенни Трилби уставился на доктора через свои громоздкие очки.

– Другие ограбления?

– Да. Те, что произошли в Льотомне. Серия ограблений банков.

– А, те ограбления. – Репортер прищурился, взгляд его стал жестким и настороженным. – Флики не обратили внимания на другие ограбления.

– Еще раз: мы не флики.

– Отдаю хвалу вашей внимательности. Все верно. В газетах высказывалось предположение о том, что ограбление у Ригсбергов – это очередное ограбление в серии проникновений в банки Льотомна.

– И я полагаю, у вас и ваших коллег были какие-то основания так считать?

– Хм… еще бы! За довольно короткий период времени в Льотомне ограбили целых пять банков.

Почерк грабителей идентичен: неизвестно как проникли, неизвестно как скрылись с деньгами, исчезнувшая дверь хранилища и дыра в полу, оканчивающаяся тупиком. Упрямые констебли ищут грабителей в Габене. Они и слушать ничего не стали о Льотомне, мол, это случилось где-то там, и нас это не касается… кхм… – газетчик встрепенулся. – Что-то мы слишком отклонились от темы. Собственно, я поделился с вами имеющимися у меня сведениями. Ваш черед: мой эксклюзифф! Я весь внимание!

Доктор Доу сцепил пальцы и уже открыл было рот, чтобы что-то сказать, когда Джаспер его перебил:

– Вы знаете что-то о Машине Счастья? – выпалил он и тут же ощутил, будто сидит рядом с накаленной печью.

Дядюшка был крайне недоволен его вопросом.

– Что? – удивился Бенни Трилби. – Что еще за машина?

– То есть не знаете, – подытожил Джаспер. – А имя Реймонд Рид вам что-нибудь говорит?

– Джаспер, – раздраженно прервал племянника доктор, но Бенни Трилби заметно оживился:

– Это подозреваемый? Он имеет какое-то отношение к грабителям? Как он связан с банком?

Репортер молниеносным движением извлек из кармана блокнот и карандаш и принялся поспешно заносить в него новые данные.

– Мистер Трилби, – начал доктор, – боюсь, это непроверенные сведения и…

– Вы не забыли, с кем говорите?! Я люблю все непроверенное! Я – сама непроверенность!

– Мистер Трилби, – уже жестче проговорил доктор.