Не ловите мух...

– Помогать Трилби?! Вот еще! Я помогаю вам, мисс Трикк! Потому что, как уже сказал, помню, каково это быть новичком. Когда-то и мне помогли. Мистер Уиггинс вытащил меня из этого чулана. Видимо, пришел мой черед сделать то же для кого-то. К тому же времени не так уж и много – скоро сведения миссис Румори устареют и превратятся в пшик. Постарайтесь вернуться до половины шестого, поскольку в шесть уже выходит вечерний выпуск.

Полли вскочила на ноги и, схватив руку мистера Хатчинса, горячо затрясла ее.

– Я и не знаю, как вас благодарить!

Газетчик смутился и осторожно высвободил руку.

– Пока рано благодарить. Вдруг у миссис Румори окажется голова от рыбы, и она не сообщит ничего полезного. Но попытаться стоит. И поторопитесь, мисс Трикк, время уходит. А меня между тем уже заждался мой слоненок…

Кивнув ей, мистер Хатчинс вышел из чулана.

Не в силах поверить своей удаче, Полли крепко сжала в кулаке бумажку с адресом. Кажется, только что у нее появилась еще одна ниточка! Все же она не допустила ошибку, устроившись в газету.

Хотелось верить, что миссис Румори действительно что-то знает и ее сведения окажутся чем-то большим, чем какой-то «крем» для Бенни Трилби…

***

Автоматон в темно-зеленой форме Паровозного ведомства открыл двери, и Полли вошла в здание вокзала. Следом за ней порыв ветра занес внутрь несколько листьев.

Зал ожидания жил своей вялой ворчливой жизнью. У билетных касс выстроилась очередь, скамейки были полны отбывающих – судя по сообщениям из вещателей, поезд на Уиллабет (платформа «Корябб») и поезд на Хомстед (платформа «Стаммп») вскоре должны были отходить.

Полли бросила взгляд на полицейскую тумбу. Оба вокзальных констебля были на посту, если это можно так назвать: Хоппер спал на лавочке, а Бэнкс пытался разжечь печку, чтобы подогреть чайник. Выходило это у него не особо хорошо – печка пыхтела и плевалась искрами, из всех труб тумбы (в том числе и сигнальных) валил дым.

Констебли сейчас были слишком заняты и вряд ли могли ей помешать.

Отметив время на часах (десять минут шестого), Полли направилась к камерам хранения багажа. У кирпичной стены, сплошь «поросшей» неимоверно ржавыми прямоугольными, квадратными и круглыми крышками, толпились пассажиры, и, ожидая, когда все они заберут или спрячут свой багаж, Полли села на ближайшую скамейку. Нужный ящик она нашла быстро: прямоугольная крышка с бронзовой ручкой и номерком «9» располагалась в нижнем ряду.