Дело о нелегальных магописках

Помыл заодно полы. Смахнул пыль со всех полок. На волне кипучей деятельности даже вытащил из комода новогоднюю гирлянду, повесил на окно.

Что интересно, от уборки я и впрямь успокоился.

И решил, что для начала всё это нужно обсудить с Варенькой. Наверное, придётся показать ей словарь, чтобы она сама посмотрела перевод. Но Варенька не проболтается.

*

Наутро я пришёл на работу пораньше – от волнения. И Варенька отчего-то пришла на работу пораньше. Я обрадовался, что успею с ней поговорить, пока никого нет, и полез в сумку: там между страниц драконьего словаря, обёрнутого свежей газетой, лежал листок из Варенькиного блокнота.

Полез – и обомлел.

В недрах сумки что-то светилось тёплым золотистым светом, словно бы горела свеча.

Я поспешно рванул молнию до конца. Свет шёл от словаря – вернее, от крохотного, почти игрушечного дракончика, сидевшего на обрезе книги.

Живого дракончика.

На моих глазах он встал, потянулся по-кошачьи и прошёлся вдоль обреза, чуть повиливая хвостом.

Плохо осознавая, что делаю, я потыкал в него пальцем. Дракончик недовольно на меня покосился, но палец прошёл насквозь.

Галлюцинация! У меня просто от сердца отлегло.

Галлюцинации – это ничего. От них помогают таблетки. Это самое обычное последствие волнений и переживаний. Главное, что я не сошёл с ума.

Но тут Варенька, которая, кажется, что-то мне всё это время говорила, очутилась рядом со мной, заглянула в сумку – и ахнула.

– Что это? Какая прелесть!

А изнутри словаря тем временем выбрался второй светящийся дракончик.

И в довершение всех бед за нашими спинами раздался голос невесть откуда появившегося эльфа, который, оказывается, тоже пришёл на работу пораньше:

– Действительно, Евгений, что это? Рассказывайте.

И мне пришлось рассказывать – вполголоса, озираясь на дверь. И про криминальные магописки, и про то, откуда у меня словарь. И про то, что я понятия не имею, отчего по нему разгуливают иллюзорные драконы.

– Элементарно, – пожал плечами длинноухий и бесцеремонно выудил книгу из моей сумки.

– Готов поспорить, вы повредили целостность переплёта. А в нём спрятаны ограничители драконьей магии. На страницах, как вы видите, отпечатаны такие же рамки, как на наших бланках, но этого для словаря недостаточно, поэтому на изнанке форзаца всегда имеется защита посерьёзнее. А вы, судя по всему, что-то на неё пролили.

Палец эльфа обвинительно упёрся в свежее пятно.

– Чай, – признался я, сгорая со стыда.