Город Неизвестно-Когда-и-Где

ох, как щиплет... — выдохнула я.

— Заживёт, — обнадёжил Шустик.

Всё-таки ходить мне с таким шрамом всю жизнь. Хоть бы мальчонка оказался прав, потому что правой кистью я двинуть вообще не могла, ни согнуть, ни разогнуть — вообще ничего.

Как я и предполагала тогда, по клоакам доковыляла до ближайшей дыры вверх, и вылезла из канализационного люка. Мне повезло вылезти неподалёку от пансиона сестёр Вайм. По счастью их там не было, и я без проблем добралась до лестницы и очутилась внизу, а там нашла сперва маяк, а потом, помня ориентировки, нашла читальню.

Констанцию и Йоко не поймали, им удалось улизнуть. И они меня ждали в этой читальне. Узнав, что я ранена, Констанция вызвалась найти Шустика и попросить его своровать для меня мазь, останавливающую боль. Йоко же оставался со мной, я вкратце пересказала ему услышанный разговор негодяев.

Парень пребывал в прострации и ничего не понимал. Он стоял истуканом у входа в комнатушку, в коридоре. И думал, что стоит на стрёме. Или примерно такое думал, вообще был полностью углублён в себя.

И я его понимала — стресс он пережил большой. Терпеливо дождавшись, пока я убаюкаю свою руку, Йоко заглянул с вопросом:

— Когда мы отправимся за Беатрикс?

Я глянула на детей:

— Констанция, Шустик, нужна ваша помощь. Вы знаете, где этот кабак?

— Знаем, — кивнула девочка. — Но тебе нельзя ходить по улице. Неряха всем разжужал, как ты выглядишь. И тебя ищут.

— А ещё они ищут тебя, — Шустик ткнул пальцем в подружку. Констанция кивнула:

— Но я могу прокрасться незаметно, куда угодно.

Меня не поймают! — самоуверенно заявила она.

— Если не поймают тебя, то не поймают и меня, — заявила я. — Нам необходимо выручить нашу подругу Беатрикс из этого осиного гнезда. Опиши мне кабак Вига во всех подробностях.

— У, это большое заведение, — начал говорить Шустик. — Деревянная портовая таверна, стоит на берегу. В противоположной стороны от Тюрьмы. Чтобы туда попасть, надо показать вот это.

Шустик показал кулон, тот самый, о чём упоминала Констанция.

Я взяла в руки металлическую бляху медальона, сделанную вроде бы из меди. Там были выгравированы песочные часы. Внезапно во мне мелькнула плохая мыслишка — а можно ли верить Шустику. Я перевела взгляд с медальона в его хитрые серые глазки и пристально посмотрела. Шустик ответил на мой взгляд прямо и смело, даже с вызовом. Я спросила в лоб:

— Не выдашь нас?

— Мне нет резона! — замотал он головой. И вырвал у меня из рук медальон, снова пряча его под кофточку.