В плену реальности

- Успокойся! Я просто хочу задать тебе пару вопросов.

- А ты кто такой, чтобы я перед тобой отчитывался?! - Вуди попятился к мотоциклу. - Ты работаешь на корпорацию? Нет! Тогда до свидания!

- Ты чего сюда припёрся, хант?! - выкрикнул показавшийся на пороге бара мужик. - Тебе здесь не рады!

- Расслабься, Вуди, - Горький шёл следом. - Я не собираюсь тебя вытаскивать. Мне нужна информация об одном твоём друге.

- Да я расслаблен, как никогда! - Вуди взобрался на мотоцикл и вставил ключ в зажигание. - Нужна информация? Обратись в справочную!

Горький подошёл к мотоциклу и предупредительно покачал головой:

- Не стоит.

- Проваливай из игры, хант! - крикнула девчонка из барбекюшной компании. - Мы совершеннолетние люди и можем сами отвечать за свои поступки! Кто ты такой, чтобы за нас решать: где нам быть и что делать!? Без тебя разберёмся!

Стартер крутанул каленвал, и двигатель зарычал. Вуди повернул рукоятку. Мотоцикл проехал метров пять, когда позади раздался выстрел. Лопнуло заднее колесо и мотоцикл увело вправо.

Вуди приложил все усилия, чтобы удержать его на колёсах, но перестарался и завалился на левую сторону. Перекатившись по асфальту, он вскочил и выхватил из-за спины пистолет. Передёрнул затвор, но Горький был уже слишком близко, чтобы позволить выстрелить. Давящим движением сверху-вниз он заломил мотоциклисту кисть. Вуди выронил пистолет и вскрикнул от боли.

- Эй, хант, ты совсем оборзел!? - раздалось за спиной Горького.

- Хорош беспределить, урод! - подключился женский голос.

Горький услышал оживившееся движение сзади и нажал на курок опущенного к земле пистолета. Пуля отскочила от асфальта. Звук выстрела отрезвил публику, шаги прекратились. Хант схватил Вуди за плечо и заставил выпрямиться.

- Где я могу её найти? - Горький достал из кармана фотографию девчонки.

- Всё хант, тебе крышка! - заскулил Вуди, прижав скрюченную кисть к животу. - Считай, что в полиции уже лежит заява за нападение на гражданского.

Можешь сказать «прощай» своей лицензии и баблу, которое ты здесь стрижешь.

- Прощай, - Горький засунул большой палец под ключицу, Вуди взревел от боли. - Раз уж ты в полицию собрался идти, то не забудь рассказать, что вербуешь наивных мальчишек на ночёвки во внешке, а твой дружок Тарас рубит бабло с просмотров, где несчастных кончают черви.

- Отпусти, сука! Больно!

- У меня в тюрьме есть знакомый. Я попрошу, чтобы он организовал нам общую камеру.