Охотник на читеров 8: Час пробуждения

- Нет, - ответил кот на бегу, - туда точно не надо. Там официальное заведение, а нам нужны немного другие условия перехода.

- То есть ты хочешь использовать Закатный город как портал в закрытое сновидение?

- Не я, а ты в общем-то, - поправил меня Бизли, - или ты думал, что здесь нет бюрократии и прочих прелестей развитого общества? Ты просто не видел очередей в том здании.

- Так куда мы?

- В подворотню. Там нам помогут.

И правда. Кот свернул на бетонную аллею, а с нее мы нырнули в еле заметный темный лаз.

Вокруг сгустилась тьма, и мы оказались в мрачном переулке, настолько узком, что еле помещались в нем.

- В моем мире тоже так иногда многоэтажки строят, - заметил я.

- Мудаков везде хватает, - кивнул кот, - стой. Мы пришли!

- Но куда? Тут же ничего нет.

- Это для тебя нет. Ты живой. Ты и не увидишь. Вообще я херней занимаюсь сейчас. Тащу тебя в подворотню. За это по шерстке не погладят.

Бизли коснулся стены, и в ней образовался светлый проем.

Мы вошли внутрь, и я удивленно зацокал языком. Мы стояли в небольшой комнате, освещаемой парой круглых светильников. Повсюду были нагромождения книг и ноутбуков. Прямо перед нами стоял невысокий стол, за которым сидела пожилая женщина в красных очках. Ее лицо было похоже на сливу, да и сама она стройностью не отличалась.

- Кто вы? - спросила старушка, не глядя на нас.

- Нам бы, тетенька, в одно место попасть, ну пожалуйста, - жалобно пискнул Бизли, и я бросил на него быстрый взгляд.

И куда только делся бравый вояка-матершинник? Рядом со мной стоял здоровенный, пушистый котяра с бездонными зелеными глазами, полными слез.

- Так-так, - женщина опустила очки и внимательно посмотрела на нас. Я обратил внимание, что один глаз у нее не настоящий - в него была вмонтирована камера, которая пыталась на нас фокусироваться с характерным жужжащим звуком.

- Женщину вынули, автомат засунули, - тихо вспомнил я знаменитое кино, но тут же замолчал, потому что Бизли больно пнул меня по лодыжке.

- Хм, - женщина продолжала нас оценивать, - живец с подселенцем и мертвец. В какое место вам нужно?

- Он откроет портал, - кот указал на меня, и камера сосредоточилась на мне.

- Ясно, - женщина вздохнула, - вы уже раньше пользовались нашей камерой?

- Да, конечно! - довольно ответил Бизли.

- Возьмите ключ со стола и проходите в дверь номер пять.