Сан-Инферно. Новичок

К нему полагалась белая рубашка с таким маленьким воротничком, и чёрные туфли-лодочки на шпильке.

Клубнично-рыжую гриву Лолиты причесали и уложили в строгую косу на затылке, а на лицо нанесли такой макияж, который называют "невидимым" - в том смысле, что без всяких блёсток, накладных ресниц и лиловых теней, но очень эффектно подчёркивающий все достоинства её точёного выразительного лица.

- Лола, - оценив результат, я восхищенно выпучил глаза. - Если бы ты могла себя видеть...

- А ты догадался, да, умник? - прошептала она, подойдя ко мне вплотную.

- Знаешь, в моём измерении ходит достаточно легенд о Медузе Горгоне, да и других мифических существах... Впрочем, сейчас я понимаю, что вовсе не мифических, а так сказать, иноизмеренческих. Но сути это не меняет.

- Буду благодарна, если ты никому не скажешь, - неожиданно робко попросила она.

- Замётано, - я улыбнулся ей своей самой широкой улыбкой.

Ну, а теперь несколько слов о вашем покорном слуге...

Для меня Ариэль выбрала светло-серый костюм-тройку, который отлично оттенял мою шевелюру.

К нему - чёрную рубашку с едва заметной искрой... Как я уже понял, блёстки, искры и мишура в Сан-Инферно являлись не признаком карнавала, а рабочей нормой. Утешало одно: по общим меркам я выглядел довольно тускло...

Ботинки тоже были чёрные, из мягкой кордовской кожи, а ещё - такие крутые часы что я испугался. В смысле, если я посею где-нибудь эти котлы, то мой долг Аполлону не сможет покрыть никакой выигрыш.

- Ну вот! Теперь никто не примет тебя за новичка, - сказал Розарио, подводя меня к зеркалу - для этого пришлось спуститься в холл.

Того, кто там был, я, конечно же, не узнал. Но внутренне собрался, чтобы соответствовать.

- Твоя главная козырная карта - УВЕРЕННОСТЬ, - добавил тигр. - Веди себя естественно, раскованно... - Главное, делай вид, что выглядишь так всегда.

- Спасибо, - его совет больше убавил мне уверенности, чем прибавил. А ну как эти воротилы поймут, что за красивой витриной не так уж много товара?

Но в целом я понимал, что девочки сделали невозможное: превратили нас с Лолитой из провинциальных простофиль в респектабельных центровых.

.. Что в данный момент и было нужно.

Ладно, теперь, когда вы получили представление о том, как мы с Лолитой выглядим, вернусь к текущим событиям.

Потому что дверь в зал только что приоткрылась, и кто-то махнул рукой нашему сопровождающему.

- Ну вот, - сказал Лука Брази, поворачиваясь к нам. - Кажется, все в сборе и пора начинать.