Сан-Инферно. Новичок

Ну да, всю жизнь прожив в столице нашей необъятной родины, и будучи искушенным жителем мегаполиса, сейчас я чувствовал себя деревенщиной, впервые попавшим на городскую ярмарку.

- Ты о чём? - не глядя на меня, поинтересовалась охранница. К счастью, она тоже не спешила сойти со ступеней "Чистилища".

Пока я, оглушенный впечатлениями, хлопал ушами, Лолита, оказывается, изучала обстановку: внимательно зыркала по сторонам прислушивалась и даже нюхала воздух - не убирая руку с рукояти довольно внушительного меча, прицепленного к поясу.

- Об этих светилах в небе, - я не постеснялся ткнуть пальцем сначала в багровое, а затем в белое.

- Сан-Инферно находится в системе двойной звезды, - не глядя на меня, пояснила Лолита. - Багровое называется Зрачок Люцифера, а маленькое белое - Задница.

- Задница?..

- Не спрашивай, почему, - она наконец-то сделала первый шаг со ступеней на розоватый, с белыми и золотыми прожилками, камень тротуара. По-моему, это был мрамор - один из самых красивых, что мне доводилось видеть.

- Слушай внимательно, - она крепко взяла меня за руку, как маленького. - Иди рядом со мной, внимательно смотри под ноги, если с нами кто-нибудь заговорит - молчи, и предоставь общение мне. Усёк?

- А что будет, если я?..

- Ничего хорошего, - отрезала Лолита. - Ты - новичок, у тебя это на лбу написано.

- Ну и что? Знаешь, я ведь не беспомощный, и могу за себя постоять.

- Давай объясню по-другому, - надо сказать, всё это время мы быстро двигались вдоль улицы, держась подальше от стен домов, подворотен и подозрительных на вид кабинок, размером с телефонные, но в которых клубился белый дым.

- Любой, кто захочет предъявить права на новичка - может это сделать. И в этом случае защищать твою свободу и безопасность придётся мне... - она похлопала по рукояти меча. - Потому что сейчас за них отвечаю я. И буду очень благодарна, если ты облегчишь мне труд.

- Но ведь ты-то ходишь по Сан-Инферно совершенно свободно, - я предположил, что к Карбункулу Лолита тоже ходила днём - ведь работает она в ночную смену, так же, как и я.

- Я здесь родилась, - пожала она плечами. - А значит, по умолчанию обладаю более высоким статусом. К тому же, я умею себя вести. Так что, будь добр...

- Я понял, понял.

Если бы на шее у меня была резьба, то голова вращалась бы без остановки, как заведённая.

В первую очередь меня поразила мегалитичность городских построек. Если брать для масштаба московские улицы, то здесь каждое здание занимало целый квартал.