Сан-Инферно. Новичок

Я тоже сделал глоток. Обжигающая волна прокатилась по пищеводу и рухнула в желудок раскалённым комом. Но это не принесло желанного облегчения: ни опьянеть, ни расслабиться я так и не смог.

Говорят, что спиртное всего лишь усугубляет то состояние, в котором ты находишься: если был в приподнятом настроении - будешь веселиться до упаду, а если в печальном - впадёшь в глубокую депрессию.

Я находился в тихой панике. И теперь волна граппы несла хлипкое судёнышко моего разума к ледяным скалам безумия.

- Двое суток? - сквозь морозно-белый туман в моей голове просочился смысл последних слов.

- Почему двое? Ты ведь сказал, конец квартала послезавтра.

- Ну да, - Розарио вновь отобрал у меня бутылку. И на этот раз отхлебнул чуть не половину. Очевидно, жители Сан-Инферно были сверхустойчивы к воздействию крепкого алкоголя... - Сегодняшняя ночь - это пятнадцать часов. Плюс тридцать часов завтрашних суток, и пятнадцать часов следующей ночи. Квартал закрывается в полдень, так что у тебя в запасе всего...

- Шестьдесят с лишним часов! - вскричал я, соскакивая со стола.

- А это почти три дня там, откуда я родом.

Не в силах сдерживаться, я забегал по кабинету. Подобному способу проявлять эмоции мешали очень высокие, аккуратные стопки бумаг. Они громоздились на полках шкафов вдоль стен, на стульях и даже на полу.

Чтобы не снести эти горы, бегать приходилось очень осторожно. Но как ни странно, это меня успокоило.

- У меня целых три дня, - повторил я, останавливаясь напротив Розарио.

Тот пожал плечами.

- Два, три, - какая разница?

- Просто ты никогда не учился в универе, и не готовился к экзаменам за одну ночь. Для меня три дня - это прорва времени!

- Ничего не понял, но ты продолжай, - поощрил меня Розарио.

- Так... - я оглядел тесный кабинет и пришел к выводу, что мне требуется более широкое поле для деятельности. - Я пошел.

- Куда?

- К Церберу.

Я решил, что кабинет Лолиты, с его видом на зал и со стеной, состоящей из мониторов, подойдёт куда лучше.

- Ты серьёзно? - он посмотрел на меня снисходительно, но потом сменил гнев на милость.

- А впрочем... Я всё равно хочу поучаствовать. Так что, если никто не против... - он тоже соскочил со стола.

- Хочу уточнить, - для поддержки сил я сделал ещё один глоток граппы. Туман в голове рассеялся. Теперь мой мозг заливала кристальная ясность. - Ты собираешься мне помогать, или просто смотреть, как я облажаюсь?

Розарио всплеснул руками. Вышло у него очень изящно.

- Видишь ли, бро...