Облачный Ангел

*

Ire, ire, ire, ire contigo amgio

Donde calienta el sol

Ire, ire, ire, ire contigo mi amigo

Sigue mi corazon [2]

Este ritmo que yo llevo empieza en el ombligo tu lo sientes en la sagre aunque estes dormino mi amigo, mi amigo, yo quiero que tu siempre estes conmigo

Pau-Latina

Historia

Idea

Мой друг, мой друг, я хочу, чтобы ты всегда был со мной,

Мой товарищ, пульсирует, пульсирует моё сердце, как же оно бьётся.

Мой друг, мой друг, я хочу, чтобы ты всегда был со мной,

Мой товарищ, бьётся, пульсирует.

Мой брат, мой приятель, я хочу, чтобы ты делал всё, что захочешь,

Энрике и Сусанна вместе от Севильи 1 до Тихуаны. 2

Говоришь ты по-испански или нет, делай то, что тебе доставляет удовольствие,

Есть у тебя деньги или нет, ты знаешь, что ты номер один.

Этот ритм, что во мне, как бабочки в животе, ты его чувствуешь в крови, даже если ты спишь,

Мой друг, мой друг, я хочу, чтобы ты всегда был со мной.

Ты заставляешь меня сиять, соблазняешь меня, когда я с тобой, и обнимаешь меня, окутываешь, когда мне холодно,

Мой друг, моё плечо, я хочу, чтобы ты защищал меня, дружок мой.

Ты и я, как никто другой,

Мы любим друг друга вечность,

И каждый день не похож на другой,

Ведь мы такие разные.

Даже через годы я тебя не забуду, друг,

Я не забуду тебя. Мой Друг.

Как поёт труба.

Как поёт гитара.

Как поёт аккордеон.

И эта бесподобная батукада. 3

Я пойду, пойду, пойду, пойду с тобой, друг,

Туда, где греет солнце,

Я пойду, пойду, пойду, пойду с тобой, друг,

Следуй зову сердца.

Этот ритм, что во мне, как бабочки в животе, ты его чувствуешь в крови, даже если ты спишь,

Мой друг, мой друг, я хочу, чтобы ты всегда был со мной.

- Я не слышала этой песни! – обратилась я к нему.

- Я тоже. Вполне неплохо, зажигательно.

- Может, потанцуем? – спросила я. – А то ты устал уже!

- Ничего подобного! Если хочешь, потанцуем. Но сейчас будет хит Антонио Бандераса из фильма «Отчаянный», а после – Эрос Рамаццотти, если я не ошибаюсь.

- Отлично! То, что надо! – задорно кивнула я, и он опустил меня на траву. Заиграли струны гитары.

https://www.youtube.com/watch?v=1nA6f6vDxtg – Отчаянный.

Я прильнула к Миру и весело прошептала:

- Тебе эта песня тоже подходит!

- С чего это? – искренне изумился он, держа мою талию обеими руками.

- Такой же мачо, как и синьор Бандерас, - томно прошептала я, чмокнув его в щеку.