Странники во времени. II. Встречный (мой добрый приятель Ди)

– Заходи!Дэниел повиновался; Чарли, подобный тени, проскользнул следом.– Ма´ам… – начал Дэн, – я…– Тс-с-с!!! – прошипела миссис Кларк, приложив к губам палец. – Софию разбудишь.Она забрала у Дэниела куртку и повесила на крючок гардероба.– Пошли, – сказала миссис Кларк.И первой направилась в тускло освещённую кухню.– София сразу спросила о тебе, как только вернулась из школы, – сообщила миссис Кларк, зажигая одну из горелок на плите. – Пришлось сочинять, что тебя в магазин отправила…Она наполнила чайник водой из-под крана и поставила на огонь.

– Потащила меня тебя разыскивать, – продолжала тётушка Мэгги, – решила, что ты заблудился. А я разве скажу ей, что ты, может быть, сбежать решил? Разумеется, я пообещала, что завтра отправлюсь на твои поиски. Так она, бедняжка, уснула в слезах… Ричард!.. Что с твоими волосами?!!Странно, что она только сейчас обратила внимание, что новый член её семьи преобразился из брюнета в яркого шатена.Дэниел смущённо переступил с ноги на ногу. Однако от дальнейших замечаний по поводу смены имиджа миссис Кларк решила воздержаться — как и вчера от расспросов. – Что это? – удивилась она, когда Дэниел водрузил на стол пакет, что дала ему Гюльсуна. Подойдя к столу, она заглянула внутрь. – Еда?!..Достав из-за пазухи конверт с десятью фунтами пожилой леди (вся сегодняшняя выручка исчезла после посещения дешёвой парикмахерской), Дэниел протянул его миссис Кларк.– Деньги?.. – опешила та.– Возьмите, – сказал Дэн. – Не в-волнуйтесь, они не к-краденные. Я заработал.– Ричард, я… – миссис Кларк запнулась и покачала головой. – Я не могу это взять. Они твои!– Я их нёс вам, – возразил Дэниел. И поспешно вышел.Стараясь двигаться как можно бесшумнее, и в этом немного завидуя Чарли, Дэниел вошёл в комнату названой сестры. Прошмыгнув под ногами пластичной угольно-чёрной субстанцией, Чарли вспрыгнул на кровать Софии и улёгся рядом, свернувшись клубком.«А может быть и ты явилась из другого мира? – подумал Дэниел, глядя на обрамлённое длинными волнистыми прядями белокурых волос нежное личико девочки, в бледном свете уличного фонаря казавшийся ликом небесного ангела. – Только забыла, откуда. Или прячешь свою тайну?»София улыбнулась во сне.«Спи спокойно, маленькая, – пожелал ей Дэниел. – Я всё сделаю для того, чтобы ты была счастлива.»…… Сон Дэниела был достаточно чуток, и, не услышав, но почувствовав, что в комнате кроме него и Софии есть кто-то ещё, он немедленно пробудился.