Странники во времени. II. Встречный (мой добрый приятель Ди)

В этот час посетителей было много, и Дэниел, порядком оробев, шагнул за высокий прилавок. И невольно вздрогнул, когда ему на плечо легла ладонь турка.

– Вазми трьяпку, – сказал Сейлан, – и протри пустые столы.

Дэниел споро принялся за работу. Шустро снуя от одного освободившегося столика к другому, вооружившись жестяным лотком и влажной тряпкой, он ощущал себя гораздо уверенней, чем вчера. И благословлял фамильяра за его совет: в своём новом имидже он чувствовал себя, словно окружённым защитным полем.

– Эй, мальчик!

Дэниел, вскинувшись, обернулся.

– Поди сюда, мальчик! – поманила его леди в розовом шерстяном платье, сидевшая за столиком у окна, напротив джентлмена в норвежском свитере, просматривающего «Times» сквозь толстые стёкла очков в роговой оправе, сидевших на кончике его крупного носа.

Приблизившись Дэниел, почтительно поклонился.

– Что угодно, ма΄ам, – осведомился он.

– Ещё чашечку вашего восхитительного кофе с кардамоном и засахаренный миндаль, – ответила леди, сдержано улыбнувшись.

– Джордж, дорогой… – перегнувшись через столик, она похлопала джентлмена по руке. – Желаешь ли ты чего-нибудь ещё?

Джентлмен пробормотал что-то невнятное, не отрываясь от чтения.

– И стакан апельсинового сока, – леди кивнула с таким видом, будто всё поняла.

– А ты мáладэц! – одобрительно кивнул Сейлан, вручая Дэниелу поднос. – Держался как опитный афициант!

Почему-то Дэниела обрадовало, что Кямран в этот момент отсутствовал на своём посту.

– Ваш заказ, – с улыбкой промолвил Дэниел, ставя на столик напитки и миндаль в маленькой стеклянной вазочке; он попробовал растягивать гласные, как во время пения.

– Благодарю, – отвечала леди, чинно склоняя голову.

С улыбкой поклонившись, Дэниел собрался вернуться за стойку.

– Подожди! – проговорила леди, останавливая Дэниела жестом. – Это тебе, – она протянула ему пять фунтов. – За твою любезность.

…

– Харошее начало, синок, – заметил мистер Ахмет, вручая Дэниелу конверт с деньгами.

– Это пáлезный опыт. Кто знает, возможно пáтом он пригадится тебе во взрослой жизни…

– Б-благдарю вас, сэр… – пробормотал Дэн, отчего-то смущаясь.

– Ай! – отмахнулся турок. – Пáблагодаришь патом, кáгда дварэц купишь. Слюшяй, завтра у нас день заказов. Ты прихади параньше — будешь еду клиентам развозить, – он хитро сощурился и воздел указательный палец. – Хароший бизнес, синок!

***

Домой Дэниел возвращался в приподнятом настроении.