Запредельность

— Допей молоко и скажи «спасибо».

Павел послушно сделал глоток, отчего его щеки раздулись, как у хомяка.

— Мамибо! — промычал он и выбежал из комнаты.

— Ему не терпится приступить к игре, — со смущенной улыбкой пояснила Ирена. — Он ищет здесь сокровища и боится не успеть. Все-таки каникулы заканчиваются уже через два дня…

— Вы уезжаете?

— Да, к сожалению.

Она принялась вертеть в руках чашку.

— Я подыскала школу в новом районе и комнату неподалеку. Но летом мы бы хотели вернуться, если будет свободно.

У вас здесь так…

— Необычно? — поспешил закончить фразу пан Януш, опасаясь слов вроде «старомодно» или даже «анахронично».

— …Хорошо! — искренне сказала Ирена и углубилась в созерцание кофейной гущи на донышке.

Повисла пауза, нарушаемая лишь стрекотом спиц пани Вольской. Пан Януш раздумывал, стоит ли заводить об этом разговор, и в конце концов решился:

— А вы видели нового постояльца из восьмой комнаты? Я так и не успел с ним как следует познакомиться.

В глубине души он боялся, что Ирена спросит: «А что, там кто-то живет?» — и пятница начнется снова.

Но женщина подняла на него глаза и едва заметно покраснела.

— Вальда? Да, мы пили чай, разговаривали и даже ходили на прогулку в парк. Павел обожает с ним возиться. Говорит, что Вальду нужен учитель. Вы же видели этого человека? Вот уж не представляю, чему еще его можно учить!

— Значит, его зовут Вальд? — удивленно протянул пан Януш. — А в книге была запись… Хотя, конечно, это могла быть и фамилия.

— Вообще-то его полное имя Теогвальд, представляете? Он сказал, что его родители были «целиком и полностью из средневековья».

Не думала, что уже тогда началось сумасшествие с именами. Моя свекровь хотела, чтобы я назвала сына Арчибальдом. Слава Богу, хоть в этом я не уступила…

Скулы Ирены напряглись, и она с трудом сглотнула, но потом тряхнула волосами, словно сбросив воспоминания.

— А я уж было решил, что он съехал в первый же вечер, — сказал хозяин Подворья. — Ох уж эти кабинетные дела. Под самым носом кипит жизнь, а я ничего не вижу!

— Нет, нет, все совсем не так…

Ирена вдруг вспыхнула и стушевалась.

— Мы не ходили на свидания, если вы об этом подумали. Просто разговаривали, а иногда гуляли молча. Это было похоже на терапию, понимаете? Вроде ничего особенного, а становится легче. У меня даже мелькнула мысль, что Вальд на самом деле врач. Бывают детективы под прикрытием, а он — этакий тайный психолог. Правда, это слово ему не очень подходит.