В другом мире без динь-дона

- Тут такое дело, - осторожно начал я, - у меня денег нет…

Занять их у местных тянуло на еще один подвиг. Даже две мои помощницы в этом вопросе мне не помогли.

- Ходить к папе орку без денег - это неуважение! - буркнул рядом молодой орк.

Папа орк успокаивающе вскинул руку, похожий на крестного отца настолько, что мог бы его сыграть.

- Остынь, - бросил он, - герой у нас в первый раз. Еще не освоился. И потом, мы же не звери какие, - он снова повернулся ко мне. - Если нет денег, ничего страшного.

Всегда можно что-то предложить взамен…

Его взгляд выразительно замер на мне, как бы спрашивая, что ценного у меня есть. Как можно увереннее я засунул руку в карман и вытащил смартфон, планируя поразить темный народ силой технологий. А что? Манхэттен так и купили.

- Это, - повернув к оркам черный экран, начал я, - предмет из другого мира. Он умеет показывать волшебные картинки и играть музыку. Только его сначала надо оживить…

Папа орк снисходительно хмыкнул.

- У нас тут травка одна есть.

Если пожевать пару корешков, то волшебных картинок будет куда больше, чем из этого черного зеркальца… Вижу, герой, - качнул он головой, - тебе нечего мне предложить. А как насчет отработать?

Я машинально покосился на парочку бедер, торчавших среди кустов. Кто-то как раз пропалывал грядки.

- Нет, что ты, - перехватил мой взгляд папа орк, - это работа не для героя. А для тебя у нас подвиг есть. Совсем крошечный, пустячок… Выполнишь, и мы тебя ягод по дружбе отсыпем.

- Что за подвиг? - настороженно уточнил я.

Слово “подвиг” с некоторых пор стало моим самым нелюбимым.

- Надо для одного человечка, - неспешно пояснил папа орк, - оставить во дворце мешочек с фейской пыльцой, а потом забрать оттуда мешочек с золотом. Я же говорю, пустячок…

Я на миг завис. Закладку, что ли?

- А почему вы сами этого не сделаете, если пустячок?

- А кого из нас во дворец пустят? - развел он руками.

- Мы рожей не вышли, что называется! - фыркнул рядом молодой орк.

- А ты герой, тебе все двери открыты, - добавил папа орк, доставая из-за пазухи холщовый мешочек.

То-то я смотрю со мной здесь так любезны - с самого начала придумали, как меня использовать.

- На входе в королевство вообще-то стража стоит, - заметил я. - Вдруг захотят меня обыскать.

- А ты скажи им, - затягивая мешочек потуже, отозвался папа орк, - что ты от меня, и это решит все проблемы. Они знают, что половина границы их, а другая - наша.