"Отвертка для Золушки"

Тут я почувствовала странную тишину за плечами и нервно обернулась.Все бандиты, не отводя глаз, смотрели только на меня.

И как смотрели! С таким потрясением и священным ужасом глядят, наверно, дикари-островитяне на шамана, одним движением пальца повергнувшим в бегство разъяренного носорога.

- Беппо Галерная Крыса! – в наступившей тишине голос Рикардо прогремел, словно набат. - Я, Рикко Меченый, в присутствии всех dei ladri обвиняю тебя во лжи и трусости! Отныне ты недостоин быть нашим предводителем!

Смешанный гул ругани, удивления и одобрения был ответом на его слова.

Беппо одним прыжком взлетел на стол.

- Молчать, figlios di puttana! – рявкнул он. – Вам, придуркам, придется малость обождать, потому что Король Воров пока еще – я! Я не для того прожил столько лет на земле, чтобы какой-нибудь жалкий молокосос становился мне поперек дороги. Я – ваш главарь, я выбран вами! Клянусь громом, вы должны меня слушаться! Можете низложить меня! Но нового Короля Воров всем нам укажет только исход испытания!

Он перевел взгляд на Рикардо.

- Итак, чертов юнец! Ты требуешь воровского поединка? Желаешь низвергнуть меня? Угодить на мое место? Отлично! Закон гильдии тебе известен! Каждый из нас двоих придумывает испытание для своего противника! Я уже знаю, что тебе предстоит совершить.

И Беппо издевательски четко, чеканя каждое слово, выкрикнул в лицо юноше:

- Ты! Должен будешь! Похитить! Любимую игрушку нашего Правителя! Поющего механического соловья! На дело можешь взять с собой…

Бандит окинул взглядом меня, Поджио…

- Этого сопляка с его стамеской!

- С отверткой, болван! – буркнула я, но меня никто не услышал.

- Я даю тебе сутки сроку! Соверши то, чего не смог никто до тебя! Сделай невозможное! И тогда назначь испытание – мне! А пока же… ступайте все вон! Заседание гильдии воров закрыто! Жду вестей от тебя, Рикко!

И главарь небрежно взмахнул рукой.В распахнутые двери потянулись толпы удивленных, обозленных, раздосадованных и злобно радующихся бандитов.

- Трон негодяя пошатнулся, но устоял, - мрачно подытожил Рикардо. – Возвращаемся обратно, друзья. Полночь близится, и не хотелось бы остаться совсем беззащитными, едва успев покинуть это место.

ГЛАВА 30. И с двух сторон разрушенного мОста столетьями смотреть в глаза другу другу…

Мы быстро покинули заброшенный дворец.К нашему удивлению и облегчению, пристань перед ним снова была полна лодок.