Не вошедшее в Иглосборку

Сутки спустя, отъехав от последней встреченной деревеньки на сорок с лишним километров по разбитой и размокшей дороге, уводящей двух упорных гринго вглубь колумбийской сельвы, Гарри сказал бы, что дерьмом всё дело не просто пахнет, а прямо-таки воняет. Тем неожиданней было выехать вдруг на вершину холма с пологими склонами, где на большом, расчищенном от тропической растительности пятаке сухой земли, стоял легкий домик, крытый связками пожелтевших растений.

Показалось даже, что стоило открытому джипу остановиться перед одиноким строением, как сразу вдруг куда-то подевались тучи надоедливых москитов, до того вполне успешно штурмовавших патентованную противомоскитную химию.

Из домика вышел маленький худенький мужчина в огромной холщовой рубахе и таких же штанах, что висели на нём точно два мешка, в очках с толстыми линзами и жиденькой причёской на лысеющей голове, и сразу же, ещё не успев приблизиться к машине, громко сказал:

— Приветствую, коллеги.

Что, у агентства опять нерешаемые проблемы мирового масштаба? Давайте знакомиться, меня зовут Люк.

И всего через полчаса они уже ехали в обратном направлении, причём объект перевозки не чинясь занял заднее сиденье, поставив себе под ноги лишь большой саквояж, так и не задав больше ни одного существенного вопроса. И когда та самая убогая деревенька впереди показалась вновь, а задание оказалось почти выполненным спустя всего лишь сутки от момента получения, Гарри вынужден был признать, что на этот раз чутьё их с Джоном подвело.

— На пути сюда, — сказал Джон, — мы видели в деревне большую забегаловку. Предлагаю перекусить.

— Да, давайте, — легко согласился Люк. — Здесь очень неплохо готовят мясо на углях и подают приличное бутылочное пиво.

— Жаль, что нам не удалось арендовать вертолёт, — сказал Гарри.

— Люк, почему здесь так проблематично взять в аренду вертолёт?

— Простите, но в этом районе вертолёты только у бандитов, — спокойно ответил Люк, точно говорил о стрижке газонов.

В заведении, состоящем из одного большого зала, обшитого толстыми деревянными плахами, со столами и барной стойкой, сделанными из таких же плах, оказалось лишь двое индейцев.