Путь к Затерянному Храму

Однако же он долго не мог уснуть.

«Прекрасна ты, как сакуры цветок» — нет, надо ж такое выдумать! — бормотал про себя Тан.

Вань тем временем сидел у окна, трудясь над письмом. Хоть это и давалось ему с трудом, к помощи друга на этот раз он не прибегал. Гав-Гав сидел рядом, изредка с любопытством взглядывая на листок.К утру письмо было готово, а глаза Ваня красны, как восходящее солнце. Прикрепив драгоценный листочек к ошейнику, юноша вынес Гав-Гава на крыльцо и слегка подтолкнул.

— Давай, беги! Уж не знаю, как ты сюда добирался, но добрался быстро, судя по тому, что писала Сян Эр.

Всего-то за два дня. Так уж постарайся скорее доставить ей мой ответ...

Гав-Гав мерзко взвыл.

— Прости, котик. Тебе не хочется, конечно, покидать трактир, где так вкусно кормят. Но не забывай, твоя хозяйка ждёт это письмо, — с укоризной поглядел Вань на кота. — И без тебя у неё там совсем не осталось друзей.

Кот исторг из себя ещё один столь же отвратительный звук. Окно на втором этаже распахнулось, и оттуда выглянул сонный и недовольный Пьяный Воин.

Он огляделся вокруг, никого не заметил, но для острастки вылил на землю половину чего-то, бывшего в бутылке, с которой он не расставался и в постели. Вань поспешно отпрыгнул в сторону.

— Ну Гав-Гав, миленький, — умоляюще поглядел он на кота, присев перед ним на корточки. — Ну что же ты! Давай, беги!

Кот поглядел на Ваня жёлтыми наглыми глазами и снова противно завыл, ни капли не смущаясь.Вань уже собрался было схватить негодяя за шиворот и унести от греха подальше, пока тот не перебудил половину квартала, однако в этот момент послышалось хлопанье крыльев и на перила крыльца опустилась старая, седая лиса, у которой ввиду преклонного возраста облезла шерсть на ушах и вокруг глаз.

Тем не менее, сами глаза всё ещё хорошо видели, и крылья старухи были крепки.

— Вот так дела, — удивился Вань. — Так ты, значит, звал товарища? И как это вы подружились?

Гав-Гав, понятное дело, ничего не ответил Ваню. Он прыгнул на перила, а оттуда — на спину лисе, коротко мяукнул, и его крылатая подруга, взмахнув крыльями, тяжело поднялась в воздух.

Сперва странная парочка летела над самой землёй — видно, лисе было всё же трудновато, однако вскоре они начали набирать высоту. Вань провожал их глазами, пока они не превратились в слаборазличимую точку на горизонте. Когда же, наконец, растаяла и эта точка, Вань вздохнул и медленно побрёл в трактир.

Вскоре настал и день отлёта. Провожать героев собрался весь город.