"Королевство Адрусба"

Она едва смогла сдержать слёзы: кактус подарил ей самое прекрасное, чем он обладал!

- Ещё вырастет! Укрась им волосы, дона - я прочту стихи в подарок! На моей родине у женщины, которой дарят сонеты, должны быть цветы в волосах!

Он подождал, пока Ньюна послушно прикрепила к причёске бутон и только после этого начал:

Заря во взгляде вашем зажжена:

Он проникает в сердце, зренье раня.

Увидеть вас и не ослепнуть - дани

Законной вам не уплатить сполна.

Пусть это - справедливая цена,

Она мне не доступна, - как в дурмане

Любя вас, я дошёл до низшей грани,

И жизнь, и душу вычерпав до дна.

Я нищ: вам отданы мои богатства,

Мечты, надежды, помыслы, тревоги,

Но этот крест я с радостью влачу.

Поэтому корить вас - святотатство;

Я всё отдать вам счастлив, и в итоге

Тем выше долг, чем больше я плачу.

Ньюна не сразу открыла глаза, после того, как затихло последнее слово сонета. Было волшебное ощущение, что стихи ей читал настоящий мужчина - голос у кактуса был низким, мужским и слегка хрипловатым.

- Спасибо, Армандегильдо! Самый чудесный подарок в день рождения!

- Ты так правда считаешь? – кактус взглянул на неё с радостным удивлением.

- О, да! Очень смелый и очень запретный подарок, - улыбнулась цветку. – У тебя сердце героя и рыцаря. Ты - испанец, наверное?

- Португалец, моя прекрасная дона! Я – португалец! – поправил её с такой гордостью, что Ньюна сразу же поняла, насколько испанец не годится португальцу даже в подмётки!

- Спасибо тебе за прекрасный сонет.

В королевстве Адрусба мужчинам было строго запрещено читать и посвящать стихи женщинам. Особенно о любви.

- Да, можешь звать меня просто Армандо, - тон кактуса стал дружески-снисходительным.

- Хорошо… Армандо, - Ньюна пыталась скрыть удивление: Армандегильдо всегда требовал называть его полным именем. На сокращения кактус-аристократ просто не отзывался!

Обычно язвительный и саркастичный, Армандегильдо был с ней сегодня необычайно щедр и галантен.

- Мне пора, Армандо, я уже опоздала достаточно. Постараюсь вернуться пораньше – будем сегодня кутить и печь блинчики!

- Сладкие? – шёпот кактуса стал заговорщицким.

Сладкие блинчики запрещены по закону. Ньюна слегка наклонилась:

- Да! – они засмеялись, как два заправских подпольщика.

- Я буду ждать тебя, моя прекрасная дона! – воскликнул кактус совершенно восторженно. Сладкоежка уже предвкушал угощение.