Сарисса-5. Сквозь Грани. Дрянлинг

– Вот у неё самой вечером и спросишь, – также шёпотом откликнулась Эйлин, – только здесь придётся делать вид, что я твоя служанка, поэтому и говори со мной соответственно.

– Давай пошевеливайся! – немедленно заорал на неё Фергюс, видимо, в отместку за то, что Эйлин напомнила ему о вечернем визите баронессы.

Баронесса сразу обернулась на крик и одобрительно заулыбалась. То ли она одобряла такое отношение к слугам, то ли просто радовалась, что увидела Фергюса, было непонятно. Привратник сделал было крошечный шажок назад, но баронесса отвесила ему здоровенную затрещину.

Детина скорчил жалобную физиономию и захныкал.

– И не смей больше показываться мне на глаза, шелудивый выродок! – заявила баронесса.

Она тут же отвернулась от него и, скорчив умильную гримасу, прямиком пошлёпала к Фергюсу, время от времени наступая на длинный подол своего платья.

– И куда мы так спешим? – просюсюкала она.

– Мадам, – Фергюс поклонился.

– Для тебя Козелла, мой дорогой, – проворковала баронесса.

– Э, м-м-м, ну да, – у Фергюса не повернулся язык назвать баронессу по имени, и он просто продолжил. – Я и моя служанка ищем, где в вашей обширной усадьбе кухня….

– О, мой ягнёночек, ты проголодался с дороги!

– Да, есть немного, – сознался Фергюс.

Баронесса, демонстративно не замечая Эйлин, подхватила Фергюса под руку, обдав его едким запахом пота, и потащила куда-то, щебеча на ходу:

– Что касается обширной усадьбы…. Ах, это имение моего мужа.

Что за болван этот Дрянлинг! Однако мне пришлось выйти за него, чтобы объединить фамильные владения двух старинных семей…. Как ужасно быть жертвой этих аристократических требований!

И Козелла, глубоко вздохнув, закатила глаза к небу.

– Сочувствую вам, мадам, – Фергюс попытался быть вежливым.

– Не мадам! Никаких мадам! – капризно надула губки баронесса. – Зови меня Козелла! Ну, скажи – Козелла!

– Козелла, – послушно, словно болванчик, повторил Фергюс.

Эйлин вынуждена была идти сзади, она слышала каждое слово разговора и мысленно помирала со смеху.

– Я происхожу из рода барона де Вонюхлесса, – продолжала вести светскую беседу Козелла. – Это куда более старинный род, чем эти выскочки Дрянлинги. Но у моего отца не было сыновей, чтобы передать им земли по майорату. Я, единственная наследница Вонюхлессов, получила в приданое болота по правую часть дороги, а земли Дрянлингов лежали по левую сторону.