Один (не?) удачный переход

Милша едва не разорвалась на части, пытаясь решить, что ей делать: вновь пытаться задержать противниц, или спешно вылавливать пускающую пузыри близняшку. Конец её метаниям положил Джуниор, медленно ковылявший на своих двоих позади. Смерив его нечитаемым взглядом, маленькая брюнетка кинулась на помощь родной сестре, перестав обращать на них малейшее внимание.

— Хорошо, что я не взяла Цвая, — продолжала щебетать Руби, с любопытством оглядываясь по сторонам, — а почему тут так...

— Располагайтесь, б... — хозяин клуба махнул рукой на барную стойку, вокруг которой валялись раскиданные высокие табуреты.

Он явно хотел добавить что-то ещё, но вовремя прикусил язык и, придерживаясь за спину, захромал на место трактирщика. — Ну, чего налить? — он смахнул с чёрной столешницы осколки разбитых стаканов и фужеров. — Только попроще. Ассортимент недавно подсократился, — мужчина покосился на разбитые бутылки за спиной и залитый цветными напитками пол под ногами.

— Два «Клубничных восхода» с теми милыми зонтиками, если можно, — как всегда обезоруживающе заулыбалась Янг, переворачивая табурет.

— «Восходы» можно, — согласился Джуниор, выискивая среди осколков целые стаканы, — зонтики — нельзя.

— Чего так?

— Из-за этого идиота — он всё переломал, — брюнет недовольно ткнул пальцем куда-то вбок. Девушки дружно перегнулись через стойку, только сейчас заметив неподвижно развалившегося на полу мужчину.

— Ой, — пискнула Руби, прикрыв рот ладошкой, — он жив?

— Да херли ему сделается? Живой, скотина. Понабрал идиотов.

..

Янг вздёрнула бровку и хозяин клуба резко умолк. Что-то тихо ворча, он сосредоточенно завозился с напитками. Девчонка же облегчённо кивнула, одёрнула своё коротенькое чёрно-красное платьице и, поставив чудной сундучок на колёсиках возле стойки, ловко запрыгнула на табурет рядом с сестрой. Цири не осталось ничего, кроме как сесть по левую руку от златовласки. Шао Лонг тут же взъерошила причёску младшей сестрёнке, та раздражённо зашипела и принялась отбиваться.

«Ну и денёк», — мысленно фыркнула Цири, не забывая поглядывать кругом.

Идея выпить в только что разгромленном заведении была ей не по душе, но она не стала спорить с Янг.

«То ли ещё будет», — мгновенно отозвался назойливый дух. — «А ловко мы их тут разделали, правда?»

«Я разделала!»

«А я помогал!» — с готовностью поддакнул постоялец.

«Я помога-ал», — язвительно передразнила Цири, — «сказал клоп, спрыгнув с седла рыцаря».

«Я не клоп», — обиженно заткнулся Риан. Наконец-то.