Странные вещи

Здесь также распоряжается старший офицер, мистер Фарли.

— В парусах, как мы поняли, ты разбираешься неплохо, — говорю я, наблюдая, как челюсть парнишки падает, когда мы проходим к штурвалу. — А как насчет навигации?

Тот лишь ошеломленно разглядывает помещение, пока мои подчиненные почтительно приветствуют меня, как положено встречать капитана. Задаю пару дежурных вопросов и мне отвечают, что все в порядке. Глянув на парнишку, который, кажется, не обращает внимания на мой диалог со служащими, задумываюсь: «Он вообще понимает нас?»

— На корабле принято общаться на языке Америгон, — сообщаю я Эмильену и тут же интересуюсь, — тебе знаком этот язык?

Тот кивает и с довольно сильно бьющим по ушам акцентом отвечает:

— Да, сэр.

Я владею языком. Но попрактиковаться в нем пока что не было возможности.

— Вот, как раз и будет. Тебе надо поработать над произношением, друг мой.

— Здорово! А можно порулить?

Кристаллы Небесные! Ребенок совсем!

— Прям, вот так сразу, и порулить? — усмехаюсь я.

— Простите, сэр. Вырвалось… — смущается мальчик.

— Для начала, давай, расскажи, что ты знаешь теоретически, а потом посмотрим, можно ли тебя допускать к практическим занятиям, — тоном строгого учителя говорю я.

Эмильен сосредоточенно делится своими знаниями сразу на двух языках, чем приводит меня в полный восторг. Оказывается, кое-какое представление о воздухоплавании он имеет. Немного разбирается в линиях воздушных путей, хорошо знает географию островных государств, немного путается в уровнях, но это только потому, что сам не бывал в небе.

А так, ничего себе, будущий капитан растет. К тому же, не тушуется — если слова на языке Америгон он не знает, тут же заменяет своим привычным Франкасским.

— Только, сэр, мы ведь идем на юго-восток… не в Америгон, — нахмуривается он, сосредотачивая взгляд на компасе.

— Да, мы идем в Киритай, — отвечаю я и вижу, вроде бы он сник немного. — Не хочешь в Киритай?

— На «Шершне» — хоть на край Небес, сэр! — тут же взбадривается парнишка.

— На край, не обещаю, но полмира пройдем.

Тебе понравится, — улыбаюсь я. — А теперь иди, отдыхай, и на ужин ждем тебя в моей каюте. Тебя проводит дежурный матрос.

***

— Мистер Гордэн, не озвучите нам маршрут? — жуя сочный стэйк, спрашивает Сэм Хартланд, поглядывая на штурмана, который сосредоточенно поглощает свой ужин.

— Да, Гордэн, расскажи нам, где мы сможем развлечься, раз уж приходится отправиться в ту часть света, — поддерживает вопрос наш стрелок Дрэйк.

Офицеры дружно поддакивают и ждут ответ.