Деревянная шпага

— Капитан скоро вернётся!

— Да как вы смеете?! — возмутился я. — Немедленно освободите нас! Мы не дадимся живыми! Мы будем драться, слышите? — страх и волнение к моей полной неожиданности вылились в воинственность.

— Не бойтесь, — усмехнулся моряк. — Вам не потребуется драться, ничего вам не сделают.

— Тогда почему нас заперли?!

— Это капитан приказал, чтоб вы не путались под ногами во время отплытия. Потерпите немного!

Джузеппе это, кажется, устроило, но я натурально озверел:

— Нет! Я требую, чтобы нас выпустили!

Моруа забеспокоился:

— Заткнись, идиот! Что на тебя нашло? Хочешь рассердить де Сангре и потом пару миль плыть до берега?

— Нет! Я хочу, чтобы мне открыли эту чёртову дверь! — в припадке ярости я двинул по ней ногой и взвыл от боли.

— Разве ты не видишь, что здесь что-то не так?!

— Я — не вижу, — развёл руками Моруа.

— Эй! Педро! — позвал я моряка.

— Сидите тихо, — ответил тот. — И не советую стучаться, дверь крепкая, замок надёжный.

Вам всё равно некуда деваться, так что угомонитесь.

Я покосился на стол, где стоял подсвечник, и торжествующе улыбнулся:

— Если ты не выпустишь нас, клянусь, я подожгу эту чёртову каюту!

За дверью озадаченно молчали.

— Ты там?

— Только попробуйте! Капитан с вас шкуру спустит.

— Да, но для этого ему надо будет отпереть замок.

За дверью послышался тяжёлый вздох:

— Ох, святой Иона, ну ты и… Хорошо, я схожу к капитану и спрошу разрешения вас выпустить.

Ненормальный… — буркнул он и удалился, а на меня накинулся Джузеппе.

— Что ты творишь? Теперь скажи спасибо, если нас просто вышвырнут за борт!

— Здесь что-то не так, — упрямился я.

— Это у тебя с головой что-то не так!

— Эй, вы! — позвал Педро. — Капитан идёт! Не делайте глупостей!

Опыт подсказывал, что человек, который просит не делать глупостей, обязательно постарается тебя обжулить. Поэтому я схватил с заваленного побрякушками стола золотой кубок, весивший как мешок картошки, и приготовился отбиваться.

Краем глаза я видел цветной рисунок — угловатые люди в одежде из листьев совершали кровавые жертвоприношения таким же угловатым богам с головами животных.

В замке со скрипом провернулся ключ, затем проскрежетал засов, и в каюту ступил де Сангре, удивительно спокойный для человека, чей корабль только что чуть не сожгли двое ненормальных.