Морская ведьма против

А уж когда почти перед самым носом «Летучего» из воды выскочила Лидия, сделав в воздухе тройной кульбит, я быстро вышла на правое крыло мостика.

– Мелузиньи, – взлетев почти к моему лицу, выдохнула Лидия, – дохлые мелузиньи! Отворачивай от берега!

– Уплывай немедленно! – приказала я. – Уводи всех, кого сможешь, и предупреди Виану!

Конечно, она не поняла. Димас подпрыгнул, перелетел через бортовые ограждения и на пару мгновений очутился в родной стихии рядом с морской коровой. Глазищи у Лидии увеличились вдвое, она даже забыла похлопать своими ресницами и, не попрощавшись, ушла под воду.

Димас вернулся ко мне на плечо, а я вбежала в рубку с воплем «полный назад». Димас перевёл и добавил от себя, что ветер несёт прямо на нас стаю дохлых магически изменённых медуз, которые после смерти становятся куда опаснее, чем были при жизни – при соприкосновении с любым предметом весом больше рачка-отшельника мелузинья взрывается эквивалентно массе заряда стандартной подводной мины.

– Мрак и бездна, – сказал спокойный Мендоса.

– Мы не можем ждать, ещё одну ночь на маяке он не выдержит, – возразил ему Баста.

– И дрейфовать вблизи подводного течения опасно, – поддержала я. – Надо уходить в открытое море.

Спрашивать, почему ни капитан, ни командор не сообщают о плывущих на нас мелузиньях в соответствующие ведомства, я не стала. И так понятно – не ответят. Димас был иного мнения. И громко, на всю рубку заявил, что менита Силестри требует немедленно связаться с береговой охраной и командованием королевского флота, чтобы те приняли экстренные меры по обезвреживанию мин.

– А ещё менита лоцман требует занесения её слов в судовой журнал, – продолжил Димас.

– Занесём, – обещал спокойный Мендоса, – когда стая дохлых мин пройдет мимо.

– Да вы просто образец нормальности! – не выдержала я.

Дальше про то, что пострадают морские обитатели, рыбаки, идущие на вечерний лов, случайные туристы (в Карамильо сезон был в разгаре) и что дальнейшее вообще трудно предсказать, переводил Димас.

– У меня приказ, – тремя словами отмёл все возражения Мендоса. – Пока мы не возьмём нашего человека на борт, тут никто ничего знать не должен.

– Давай-ка попробуем обогнать этот ветер, – с веселым вызовом предложил Баста.

Мне поплохело. Лидия, конечно, сделает все, что сможет. Виана подключит других сирен.