Этанару. Том 1

Может, даже вспомню, что я такое затевал… Мне очень важно оставаться в сознании. Понимаешь?

– Ясно. Не продолжай. Поднеси меня к панели. Я выключила защиту.

– Сифри…

– Просто поднеси. Можешь не подключать. Взгляну хоть на радар.

Я осторожно подобрал модуль с пола, поставил на колени и развернул камерой к пульту.

– Угу. Я так и думала. Это кочевые корабли. Следуют по маршруту циклической миграции.

– Чьи?

– Цыганские.

– Это ещё что за чуваки?

– Цыгане, очевидно.

– Какой-то мелкий клан? Или раса?

– Ни то ни другое.

Просто люди. Разные. Многих отлучили от клана, кто-то сбежал сам. Они никогда не обитают на одном месте, слоняются по галактикам, работают и живут, где придётся. Промышляют мошенничеством.

– И убийствами?

– Нет, иначе их давно бы истребили.

– Отлично, соедини меня с ними!

– Блин, Майкл, это фиговая идея…

– У тебя есть лучше?

– Нет… Я бы попыталась взломать сама, но не могу это сделать удалённо. Здесь децентрализованная сеть и каждое устройство оснащено собственным генератором, чтобы не нагружать сеть.

..

– Отлично. Тогда вперёд. Пошли им сигнал SOS и лети. У этих чуваков точно должны быть какие-нибудь отмычки или типа того.

Я вставил модуль в специальный паз на панели и подключил кабель.

– Майкл, мне кажется, ты не до конца понимаешь, что это за люди.

– Да ладно? Они же не прибьют меня, верно? Ты сама сказала. Вскроем бар, накатим, и можешь везти меня в реанимацию.

– Не могу поверить, что делаю это… – пробормотала она.

Двигатели вновь загудели.

Я снова превратился в дрожащее желе. Укололся для верности, выплыл из кресла, без стыковки лицом об пол (прогресс!), встал по направлению к мечте добраться до стыковочного шлюза живым и переключил все ресурсы чипа на управление ногами.

Остальное тело нависло спереди, ну, да и фиг с ним.

Левой, правой. Шаг за шагом. Вроде даже в правильном направлении. Тэд, мой старый приятель, чёртов гений, только теперь я осознал всю пользу его экзоштанов.

То есть, конечно, Вор-тэк чёртовы гении. Да восславится в веках военное ремесло, подарившее нам столько незаменимых штук, вроде брюк с автопилотом. Обязательно наведаюсь в военторг, когда покончу с умиранием.

Итак, я в шлюзовом «шкафу». Блин, посреди прохода мой скафандр застрял. Кажется, когда я выбирался наружу в прошлый раз, то не смог пройти в проём. Но зато я помню, где это было.

Автономный постамат на границе Конфедерации.