Этанару. Том 1

Я упаковал отчёт для полковника Закиро (вместе с прошением об отставке) в десятитонный сверхплотный контейнер и отправил своим ходом на Кибер, по эконом-тарифу, с минимальным ускорением груза. По моим расчётам почта должна была быть в пути достаточно долго, чтобы я успел провернуть пару авантюр за счёт Гвардии. Например, арендовать корабль до… Не помню. Но в тот момент меня больше беспокоило другое.

А конкретно — эти двое, в шлюзе. Потому что пока я преодолевал эти непосильные три метра от кресла до дверей, Сифри уже добралась до точки пересечения маршрутов, с упреждением в парсек, а на её призыв о помощи откликнулось одно небольшое судёнышко.

Я втащил скафандр в салон и отбросил в сторону. Дружественное судно тут же начало стыковку. Я не успел и укола сделать, как гости уже наперегонки ломились ко мне. Оба парня были настолько худые, что поместились в шлюзе разом, и ещё осталось место для среднего. Очевидно, издержки кочевого образа жизни. Даже микрогравитация им нипочём. Они смуглые, с короткими курчавыми волосами. У одного — неоновое кольцо в носу, у другого — в ухе и больше они ничем не отличались. Клоны? Близнецы? Никогда не имел дел с цыганами. Может это видовая особенность? Главное не ляпнуть что-нибудь бестактное, а то ещё спугну. Они и так довольно трусоватые на вид. Губы поджаты, чёрные глазки шустро и затравленно зыркают по сторонам. Как по команде, взгляд у обоих сошёлся на гербе Кибера у меня на кителе.

– Гвардия, – прогундосил один другому на ухо, так чтобы я не услышал.

– Валим, – одними губами ответил ему второй.

– Стойте, парни! Вам нечего бояться!

Я уткнулся плечом в стену, чтобы сохранить вертикальность и вложил в свои слова максимум дружелюбия, на которое только был способен.

И добавил:

– Я не при исполнении. У меня даже оружия нет, видите?

– Ой, дураааак… – протянула Сифри.

– Цыц! – шепнул я ей и пригласил гостям войти. Они поглядели на меня с недоверием, затем опасливо шагнули навстречу.

– Так ты тут.. один? – спросил Кольцо-в-носу.

– В некотором роде.

Сифри фыркнула. Кольцо-в-ухе мгновенно определил источник звука, и кивнул собрату. Тот улыбнулся, продолжая исследовать взглядом разные закутки.

– Чем можем быть полезны, добрый путник? – спросил Кольцо-в-носу.

– У меня возникла маленькая проблемка. На первый взгляд — ничего особенного, но на самом деле это очень важно.

– Что случилось?

Я показал на запертый шкаф.

– Замок сработал, а ключа нет.

– Сейф? – с интересом спросил Кольцо-в-носу.

– Нет. Бар.