Сплетение дорог

Тем временем к учебной комнате своего непутёвого сына шел сам хозяин усадьбы «Звёздная ночь» не кто иной, как генерал демонического войска Ур. Могучий демон был полон решимости, как следует преподать урок непослушному отпрыску.

- Было у отца три сына, бурчал Ур себе под нос, гордо шествуя по коридору. – Старший умный был детина, средний был и так и сяк, младший вовсе был дурак. Это прям про Яра сказано. И за какие прегрешения в прошлой жизни мне послали высшие силы такое наказание. У всех сыновья как сыновья, а тут сплошное позорище.

Отец переступил порог учебной комнаты, ожидая лицезреть обычную картину – спящего за столом сына, который даже не помыслил взяться за учебник, но чуть не упал от удивления. Вопреки ожиданиям его отпрыск не спал, а копался на книжной полке, усердно отыскивая что-то.

- Чем занят? – приходя в себя и стараясь не сбить рвение младшего отпрыска, поинтересовался отец, словно ничего из ряда вон выходящего, не происходило.

- Книжку ищу, - попростецки ответил сын и Ур заинтересовался. Как ни как его мальчуган сам решил найти книгу и почитать её, даже бить не пришлось.

- Какую? –

- «Всё о зеркала» называется. Она мне где-то тут на глаза как-то попадалась.

- Если не секрет, расскажи, зачем тебе нужна именно эта книга? – устало усаживаясь на единственный стул в помещении, спросил Ур. Могучему генералу, вдруг стало так приятно от того, что он ведёт обычную беседу с непутёвым, вечно раздражающим его отпрыском.

- А тебе, зачем знать?

Ну, - от такой дерзости на мгновенье опешил генерал, а после взял себя в руки и решил быть более мягким, вдруг поможет. – Во-первых, интересно узнать, чем книжка тебя привлекла. Во-вторых, может, я могу помочь тебе чем-то. Так что выкладывай всё как на духу. Врать не советую, сам знает, что будет за враньё отцу.

- Ладно. Тут нет великого секрета, - согласился рассказать о случившемся Яр, решив, что отец действительно может ему помочь.

- Получается, ты хочешь узнать, что случилось с зеркалами, почему они начали показывать другой мир. А ещё желаешь узнать, о чём поётся в услышанной песне. Я правильно понял? – сделал выводы генерал.

- Ага.

- Ну, что же. С информацией о странном поведении зеркал я тебе помочь не смогу, придётся тебе отыскать-таки ту книжку и прочесть. А вот с переводом песенки хоть сейчас помогу.