Не оставляющий следов: Исправление имен

На нашем сайте вы можете читать онлайн «Не оставляющий следов: Исправление имен». Эта электронная книга доступна бесплатно и представляет собой целую полную версию без сокращений. Кроме того, доступна возможность слушать аудиокнигу, скачать её через торрент в формате fb2 или ознакомиться с кратким содержанием. Жанр книги — Легкое чтение, Фэнтези, Историческое фэнтези. Кроме того, ниже доступно описание произведения, предисловие и отзывы читателей. Регулярные обновления библиотеки и улучшения функционала делают наше сообщество идеальным местом для любителей книг.

Краткое содержание книги Не оставляющий следов: Исправление имен, аннотация автора и описание

Прежде чем читать книгу целиком, ознакомьтесь с предисловием, аннотацией, описанием или кратким содержанием к произведению Не оставляющий следов: Исправление имен. Предисловие указано в том виде, в котором его написал автор (Воробьева Елена) в своем труде. Если нужная информация отсутствует, оставьте комментарий, и мы постараемся найти её для вас. Обратите внимание: Читатели могут делиться своими отзывами и обсуждениями, что поможет вам глубже понять книгу. Не забудьте и вы оставить свое впечатие о книге в комментариях внизу страницы.

Вторая книга из трехкнижия "Не оставляющий следов". Приключения при дворе императора.

Не оставляющий следов: Исправление имен читать онлайн полную книгу - весь текст целиком бесплатно

Перед вами текст книги, разбитый на страницы для удобства чтения. Благодаря системе сохранения последней прочитанной страницы, вы можете бесплатно читать онлайн книгу Не оставляющий следов: Исправление имен без необходимости искать место, на котором остановились. А еще, у нас можно настроить шрифт и фон для комфортного чтения. Наслаждайтесь любимыми книгами в любое время и в любом месте.

Текст книги

Шрифт
Размер шрифта
-
+
Межстрочный интервал

– Да что это вообще за хан-отец? За что такой подарок дарят мне скотоводы?

– Не подарок, а обузу, – усмехнулся наставник. – Тебе с кочевников какой прок? А вот если они будут претерпевать бедствия, то имеют полное право потребовать от тебя заботы и поддержки. От тебя и всех Иса.

Я представил, как вокруг «Дома в камышах» и семейного поместья бродят отары овец и разбивают юрты «претерпевающие бедствие» степняки. Пока не поможешь – не уйдут. И нужно ли мне это?

– Не торопись, господин, – снова вклинилась Аянга. – Не спеши рубить с плеча.

За ничтожную помощь получить храбрых воинов – разве этого мало? Ты не знаешь заранее, где нужны будут лишние стрелы и сабли. И будут ли лишними.

Учитель Доо пренебрежительно фыркнул, демонстрируя свое мнение по поводу боевых качеств «храбрых воинов», но спорить с потомком Одон-боо не стал: степь они изучали с принципиально разных сторон.

А меня сейчас ожидает императорский дворец, поэтому принятие остальных серьезных решений можно пока отложить.

_____________________

1.

Хугин и Мунин – «Мысль» и «Память», вороны Одина, упоминаются в «Старшей Эдде» («речи Гримнира»).

2. Известный китайский миф о легендарном Стрелке И, стрелявшем в десять солнц, угрожающих сжечь землю. Девять сбил.

3. «Тень заслуг предков» – иммунитет и протекция для членов высших семей, срабатывающие сами по себе. Пользование привилегиями определенными лицами не оставляется на волю пользователя или покровителя, а вменяется им в право. Уложение о наказаниях распространяется на всех подданных империи, за преступления одного члена семьи остальные несут наказание, сообразно Уложению.

Но для высших семей существует тень, защищающая их от кары. В зависимости от положения, член высшей семьи несет назначаемое законом наказание не полностью, а частично. Процент исполнения наказания также оговаривается законом. В нашем случае, главе семьи Иса полагалась смерть с полным забвением, за пробелы в воспитании потомства, но тень прикрыла его от наказания полностью. Братец Аджи за ритуальные убийства заслуживал быть жестоко казненным на площади, в назидание остальным, но благодаря половине иммунитета отделался гражданской и политической смертью.
А «милашка Ганга» за компанию получил бы то, чем фактически наказан Аджи, но благодаря тени схватил легкий насморк в форме ссылки.

4. Хокку японского поэта Мацуо Басё (1644-1694).

5. Здесь и далее цитируются газели Мирзы Галеба (1797-1869), крупнейшего поэта из всех когда-либо писавших на языке урду.

6.

Добавить мнение

Ваша оценка

Кликните на изображение чтобы обновить код, если он неразборчив

Мнения

Еще нет комментариев о книге Не оставляющий следов: Исправление имен, и ваше мнение может быть первым и самым ценным! Расскажите о своих впечатлениях, поделитесь мыслями и отзывами. Ваш отзыв поможет другим читателям сделать правильный выбор. Не стесняйтесь делиться своим мнением!

Похожие книги